<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<rss version="0.91">
  <channel>

    <title>Städte und Kulturreisen</title>
    <description>Städte und Kulturreisen - Ihr Portal für Städtereisen in Deutschland</description>
    <language>de</language>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de</link>

  <item>
    <title>Überlingen, 88662, Alpenblick</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Alpenblick</b> in 88662 Überlingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 24 individuell eingerichtete Gästezimmer, alle mit Dusche oder Bad, WC, KabelTV,Telefon, teilweise mit Balkon und Seesicht.  <br><br> <b>Text:</b> Familiengeführtes Haus unweit vom See und vom Stadtkern.Restaurant nur für Hausgäste von April  Oktober, andere Zeit Garni.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0252.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wörlitz, 06786, Hotel Landhaus Wörlitzer Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Landhaus Wörlitzer Hof</b> in 06786 Wörlitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Herzlich Willkommen in unserem Hotel und Restaurant Landhaus Wörlitzer Hof!

Wir laden Sie ein, in unser familiär geführtes Hotel, das direkt am schönsten Landschaftsgarten Europas  den Wörlitzer Anlagen  gelegen ist. 
Unser Haus verfügt über 50 Zimmer, die in einem zeitgemäßen Komfort im Landhausstil eingerichtet sind. 
Wir bieten Ihnen 29 Zimmer in der Standardkategorie, 2 rollstuhlgerechte Zimmer, 16 Komfortzimmer 
in gehobener Landhausausstattung, 2 traumhaft eingerichtete Suiten und ein geräumiges Appartement.
Erholung finden Sie in unserem Saunarium mit einem angeschlossenen Ruheraum.

Genießen Sie im stilvollen Ambiente unseres Restaurants kulinarische Köstlichkeiten 
und regionale Spezialitäten aus der Landhausküche. Besonders unser Kamin lädt 
in den kälteren Monaten zum Verweilen ein. 
Im Sommer können Sie den Tag gepflegt in unserem romantischen Biergarten 
unter alten Linden am historischen Markt ausklingen lassen.

Wir freuen uns darauf, Sie mit Herz und Charme bei einem liebevollen Service 
verwöhnen zu dürfen!  <br><br> <b>Text:</b> Zartes Frühlingsgrün, stimmungsvolle Sommerimpressionen, 
goldener Herbst und verschneite Winterlandschaften  
zu jeder Jahreszeit hat Wörlitz seinen Reiz!

Ein Spaziergang durch die idyllische Kulturlandschaft 
des DessauWörlitzer Gartenreiches, eine Gondelpartie 
auf dem Wörlitzer See oder eine Kremserfahrt 
durch die Elbauenlandschaft lassen Sie schnell Entspannung finden. 
Gern sind wir Ihnen bei der Organisation Ihrer Ausflüge behilflich!

Unser Landhaus ist idealer und zentraler Ausgangspunkt 
für viele interessante Reiseziele in der näheren Umgebung. 
Es lohnen sich Ausflüge in die Bauhausstadt Dessau, 
die Lutherstadt Wittenberg, die Barockstadt Oranienbaum 
oder die Baggerstadt Ferropolis.

Auf Wiedersehen in unserem Hotel Landhaus Wörlitzer Hof!
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0012.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wörlitz, 06786, Parkhotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel</b> in 06786 Wörlitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0115.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wörlitz, 06786, Ringhotel "Zum Stein"</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ringhotel "Zum Stein"</b> in 06786 Wörlitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Mitten im UNESCOWeltkulturerbe Gartenreich DessauWörlitz, am Ostteil des Wörlitzer Landschaftsgartens liegt unser Ringhotel Zum Stein.87 Zimmer, davon 19 Einzel und 61 Doppelzimmer, 7 Suiten. Dusche oder Bad, WC, Fön, TV, Radio, ISDNTelefon, Minibar. 28 Zimmer mit Balkon, eines davon ist behindertengerecht ausgestattet. Nichtraucherzimmer. Lift. 100 Auto und 3 Busparkplätze kostenfrei. 120 Restaurantplätze, Bierbar mit 50, Wintergarten mit 45 und Kaffeeterrasse mit 40 Plätzen. Leichte, regionale Küche.

   <br><br> <b>Text:</b> Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Wörlitz inmitten einer der faszinierendsten Kulturlandschaften Deutschlands – dem Weltkulturerbe Gartenreich DessauWörlitz. Die Wörlitzer Anlagen gehören zu den frühesten, bedeutendsten und wohl auch schönsten Landschaftsgärten Mitteleuropas. Ständig wechselnde Gartenbilder, genial angelegte Sichtachsen, wunderschöne klassizistische und neugotische Bauwerke, verschiedenste Brücken sowie eine Vielzahl dendrologischer Besonderheiten prägen den Charakter dieses Englischen Gartens. Der im 18. Jahrhundert entstandene Park hat einen berühmten „Vater“: Fürst Leopold Friedrich III. Franz von Anhalt. Sie haben die Möglichkeit im Herbst und Winter, die Faszination der Wörlitzer Anlagen nur Fuß zu erleben. Aber auch Goethe stellte schon damals fest, das Wörlitz zu jeder Zeit schön ist. Im Frühling, wenn alles sprießt, im Sommer wenn alles grünt, der Herbst mit seiner malerischen Laubfärbung und der Winter mit seinen bizarren Konturen.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0413.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Würzburg, 97084, Post-Hotel Würzburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Post-Hotel Würzburg</b> in 97084 Würzburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0358.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Würzburg, 97082, Mercure Würzburg am Mainufer</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Mercure Würzburg am Mainufer</b> in 97082 Würzburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere 129 Gästezimmer verfügen über alle Finessen,die Sie zum Wohlfühlen brauchen:Bad, WC,Minibar,Kabel, PayTV,Radio,Telefon und Fax bzw. Modemanschluss sowie Wireless LAN.
In unserem Restaurant verwöhnt Sie unser Koch mit fränkischen Gerichten und internationaler Küche. Am Abend lädt Sie unsere Hotelbar zu Cocktails und kleinen Snacks ein.
Fünf moderne Tagungsräume mit professioneller Technik und Tageslicht stehen für Sie und Ihre Veranstaltung bereit.Die Räume bieten Platz für bis zu 80 Personen.natürlich parken Ihre Gäste in der hauseigenen Tiefgarage.Unser kompetentes Team unterstützt Sie gerne bei der Planung und Umsetzung Ihres Events,damit keine Wünsche offen bleiben.  <br><br> <b>Text:</b> Am Fuße der Festung Marienberg heißt Sie unser Mercure Hotel herzlich willkommen.Fünf Gehminuten von der Altstadt entfernt und direkt am Mainufer gelegen,ist es Ihr idealer Startpunkt für Entdeckungen und Ausflüge.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0369.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wuppertal, 42275, Hotel zur Krone</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel zur Krone</b> in 42275 Wuppertal</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0141.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wuppertal, 42389, Hotel-Neuenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Neuenhof</b> in 42389 Wuppertal</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0213.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Worms, 67547, Parkhotel Prinz Carl</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Prinz Carl</b> in 67547 Worms</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0287.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wolfsburg, 38446, Hotel An der Wasserburg - Wellness und Tagungen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel An der Wasserburg - Wellness und Tagungen</b> in 38446 Wolfsburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Restaurant Romantik, , li, 
Café und  Biergarten., , li, 
WohlfühlAguaFitOase, , li, 
Schwimmbad (mit integrierter Gegenstromanlage)
PoolBar
Fitnessraum mit erstklassigen TechnoGymGeräten
finnischer Sauna
Dampfsauna
Infrarotkabine
Solarium
HydrojetMassagegerät
SaphirTagungsraum (bis zu 20 Personen)
PrismaTagungsraum (bis zu 40 Personen  ab Juni 2005)
QuadroTagungsraum (bis zu 100 Personen  ab Juni 2005)
57 Einzel und Doppelzimmer
  <br><br> <b>Text:</b> Wellnesshotel  Tagungshotel  Seminarhotel in Wolfsburg  An der Wasserburg
Der ideale Ort zum Entspannen und für Ihre Tagungen, Schulungen oder Seminare

Herzlich willkommen in unserem Wellnesshotel
Seminarhotel
An der Wasserburg in Wolfsburg.
Wir freuen uns Sie auf unseren Seiten begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen virtuellen Aufenthalt.
 
Unsere Hotelanlage liegt ca. 3 km vom Stadtkern entfernt in ländlichromatischer Umgebung, gegenüber der 1370 erbauten Wasserburg Neuhaus.
Als Wellness und Seminarhotel schaffen wir den individuellen Rahmen für Arbeit und Entspannung mit einem Schuß Kunst der Exklusive. Im Restaurant "Romantik" bieten wir eine kreative, mediterrane Küche in romantischer Atmosphäre.
	
Auch wenn Sie kein Übernachtungsgast in unserem Hause sind, können Sie im Restaurant "Romantik" stilvoll dinieren; inmitten eines Gewölbekellers umgeben von Sandsteinwänden. Genießen Sie unsere mediterranen Fleisch und Fischspezialitäten, verbunden mit regionalen Gerichten.
Lassen Sie sich im Sommer, in unserem Cafè und Biergarten, unter dem 50 Jahre alten Walnußbaum mit Blick auf die Wasserburg entspannt verwöhnen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0053.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wolfsburg, 38440, Global Inn</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Global Inn</b> in 38440 Wolfsburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0205.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wissen, 57537, Hotel Ambiente</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Ambiente</b> in 57537 Wissen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Hotel verfügt über 8 komfortable Zimmer. Die Zimmer befinden sich alle behindertenfreundlich im Erdgeschoss. Sie sind sehr geräumig und verfügen alle über eine gemütliche Sitzecke, Kabelfersehen, einen Schreibtisch mit Internetanschluss und Durchwahltelefon. Die grossen Badezimmer verfügen alle über Dusche und WC, Fön und viele Ablageflächen. Zum Teil haben die Zimmer eine eigene Terasse.  <br><br> <b>Text:</b> Herzlich willkommen im Hotel Ambiente, einem familiär geführten Komforthotel.

Unser Hotel wurde 1996 eröffnet und bietet allen nur erdenklichen Komfort. Auffallend ist unser persönlicher Service, eben ein Haus mit familiärer Gastlichkeit. Ob Geschäftsreisende, Urlauber, Wanderer, Radfahrer oder Biker, alle sind uns herzlich willkommen.
Kenner schätzen die besonders ruhige Lage. An unserer Grillhütte oder auf der Liegewiese lässt sich der Alltag vergessen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0163.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wismar, 23966, Steigenberger Hotel Stadt Hamburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Steigenberger Hotel Stadt Hamburg</b> in 23966 Wismar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Zum Steigenberger Hotel "Stadt Hamburg" gehören neben 102 Zimmern und 2 Suiten
das hauseigene Restaurant "Weinwirtschaft" mit eingeschlossenem Barbereich
sowie unser uriger Bierkeller mit dem sagenumwobenen Namen "Tittentaster".
In unserem Sauna und Wellnessbereich entspannen unsere Gäste und haben dabei einen 
wundervollen Blick " ...über die Dächer Wismars".  <br><br> <b>Text:</b> Atmosphäre und Wohnkomfort umgeben den Gast in 
102 Einzel und Doppelzimmern sowie in 2 Suiten.
Hier erholt man sich von seinen Ausflügen durch die Stadt
oder nach einer anstrengenden Tagung.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0030.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wismar, 23966, City Partner Hotel Alter Speicher</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>City Partner Hotel Alter Speicher</b> in 23966 Wismar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere Zimmer sind ausgestattet mit Du ,  WC, Farb TV, Radio, Telefon, 
Minibar, Safe, Fön, Kosmetikspiegel.
WLAN ist auf allen Zimmern verfügbar.
  <br><br> <b>Text:</b> Privat geführtes  Hotel in denkmalsgeschützten Häusern direkt in 
der historischen Altstadt von Wismar.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0414.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Winterberg, 59955, Landhotel Grimmeblick    </title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel Grimmeblick    </b> in 59955 Winterberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0152.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Willingen, 34508, Privathotel Brügges Loui</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Privathotel Brügges Loui</b> in 34508 Willingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> TV, Radio, ...  <br><br> <b>Text:</b> Liebevoll eingerichtete Zimmer mit dem rustikalen, verspielten Charme 
eines Landhauses laden zum wohlfühlen ein. Die großzügig gestalteten 
Bäder bieten Ihnen viel Komfort. Ansprechende Räumlichkeiten bieten 
ein angenehmes Ambiente für Vorträge und Seminare.

Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre, verbringen Sie angenehme 
Stunden in netter Gesellschaft.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0004.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Willingen, 34508, Hotel Magdalenenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Magdalenenhof</b> in 34508 Willingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 30BettenHotel. Komfortable Zimmer mit Wohnecke, Bad, WC, Föhn,Bademänteln, Telefon, TV und Balkon
Hoteleigenes Hallenbad, Sauna und Sonnenbank.
Reichhaltiges Sauerländer Frühstücksbuffet.
Unser Haus lliegt iln der bevorzugten, ruhigen Randlage von Willingen  <br><br> <b>Text:</b> Für den Wander und Mountainbikefreund bieten sich zahlreic he Möglichkeiten in unmittelbarer Nähe.
Auch das Zentrum und die zahlreichen Sport und Freizeitmöglichkeiten sind in nur wenigen Gehminuten zu erreichen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0090.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Willingen, 34508, Fewo Scharf</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Fewo Scharf</b> in 34508 Willingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Bei zwei Schlafzimmern mit jeweils DU, WC finden Sie in unserer 
Ferienwohnung alles vor, um sich wohlzufühlen. 
    
Es erwartet Sie ein großzügiges Wohnzimmer mit SatTV und Premiere 
World, Telefon und eine modern eingerichtete Küchenzeile mit 
Mikrowelle und Spülmaschine. 
  <br><br> <b>Text:</b> Herzlich Willkommen in der reizvollen Berglandschaft, den waldreichen 
Höhenzügen und Tälern mit klaren Bächen. Unser ruhig gelegenes Haus 
bietet einen herrlichen Ausblick auf unsere schöne Heimat.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0102.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wilhelmshaven, 26382, City Hotel Valois GmbH</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>City Hotel Valois GmbH</b> in 26382 Wilhelmshaven</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0381.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wiesbaden, 65185, Aachener Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Aachener Hof</b> in 65185 Wiesbaden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0107.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wiesbaden, 65183, ACHAT Hotel City Wiesbaden</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>ACHAT Hotel City Wiesbaden</b> in 65183 Wiesbaden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0339.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wesseling, 50389, Hotel Pontivy</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Pontivy</b> in 50389 Wesseling</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0254.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wernberg-Köblitz, 92533, Hotel Burg Wernberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Burg Wernberg</b> in 92533 Wernberg-Köblitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0404.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Weingarten, 88250, AKZENT Hotel Altdorfer Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>AKZENT Hotel Altdorfer Hof</b> in 88250 Weingarten</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0139.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Weimar, 99425, APART-Hotel Weimar</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>APART-Hotel Weimar</b> in 99425 Weimar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0136.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Weimar, 99427, Romantik Hotel Dorotheenhof Weimar</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Romantik Hotel Dorotheenhof Weimar</b> in 99427 Weimar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0315.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Weigenheim, 97215, Euro-Hotel 24</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Euro-Hotel 24</b> in 97215 Weigenheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hotel Restaurant  33 Zimmer mit Dusche,  WC
Biergarten, Nebenzimmer, Tagungsräume  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0006.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Weiden, 92637, Advantage Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Advantage Hotel</b> in 92637 Weiden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Preiswerte 1, 2 und 3Bettzimmer mit Bad, WC, Fön, auf Wunsch Zimmerbar, KabelTV, WLan (surfen kostenlos), Duchwahltelefon.
Wir sind bestrebt, Sie stets zufriedenzustellen und hoffen, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt in unserem „GernSmeckerRestaurant" haben werden.
Wir möchten Ihren Gaumen verwöhnen  ob Fisch oder Fleisch  oder auch vegetarisch. Lassen Sie sich überraschen!
  <br><br> <b>Text:</b> Das Haus mit der besonders gemütlichen Atmosphäre und dem stets um das Wohl des Gastes bemühten AdvantageTeam.
Komfortable Zimmer und eine feine GernSmeckerKüche prägen den unverwechselbaren Stil des Hauses.
Eine Adresse  ein Versprechen Ihre Wünsche nach gehobener Gastlichkeit zu erfüllen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0354.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wehingen, 78564, Hotel-Café KELLER Restaurant</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Café KELLER Restaurant</b> in 78564 Wehingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0220.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wedel, 22880, Hotel Kreuzer</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Kreuzer</b> in 22880 Wedel</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> In unseren Zimmern fühlen Sie sich rundum wohl. Sie können es sich bequem
machen und die praktische Zimmerausstattung nutzen:
Dusche, WC, Haartrockner,Kosmetikspiegel, Kabelfernseher, PayTV, Minibar, 
Selbstwahltelefon, Modem und Wairelessanschluß.
In der großzügigen Sauna mit Tageslicht und in dem romantischen Pool finden Sie die nötige Ruhe, um sich von den "Strapatzen"
der Reise zu erholen.  <br><br> <b>Text:</b> Hotel Kreuzer   Superior

IHR PRIVATES ZUHAUSE IN WEDEL BEI HAMBURG

Der LandhausStil bestimmt den Charme unseres Hauses. Material, Formen und 
Farben sind geschmackvoll aufeinander abgestimmt. Hotelhalle, Bistro, Konferenzräume oder Gästezimmer, jeder Bereich ist individuell gestaltet und hat persönliche Atmosphäre.

Das Hotel Kreuzer liegt im Westen von Hamburg, direkt an der
B431, leicht erreichbar ab BABAusfahrt.

KomfortEinzelzimmer	         € 63,50
KomfortDoppelzimmer	         € 79,00

inkl. reichhaltigem Frühstücksbüffet
inkl. Sauna und Schwimmbadnutzung

Spezielle Gruppenpreise auf Anfrage
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0293.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wasserburg, 83512, Hotel Restaurant Fletzinger</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Restaurant Fletzinger</b> in 83512 Wasserburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel verfügt über 40 Zimmer, ausgestattet mit Bad und WC, Kabel TV, Radio, Telefon und Analaog InternetAnschluß. Es gibt ein Restaurant, Tagungsräume, eine Bar mit Lounge und einen großen Biergarten.
  <br><br> <b>Text:</b> Familiär geführtes Hotel inmitten der historischen Altstadt von Wasserburg am Inn.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0009.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Warstein, 59581, Welcome Landhotel Cramer</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Welcome Landhotel Cramer</b> in 59581 Warstein</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Haus verfügt über 2 Einzelzimmer, 26 Doppelzimmer und 2 modern eingerichtete Appartements. Die Einrichtung ist geprägt vom traditionellen, Sauerländer Stil mit viel Holz. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC oder Bad, WC, FarbTV, Direktwahltelefon und WLan ausgestattet. Teilweise verfügen die Zimmer über Balkon.  <br><br> <b>Text:</b> Das WELCOME Landhotel und Gasthof Cramer wurde 1788 erbaut und steht heute wie damals für die typische Sauerländer Gastlichkeit. Der altehrwürdige Gasthof in der Dorfmitte des idyllischen heilklimatischen Luftkurortes Hirschberg erwartet seine Gäste in gemütlichem Landhausambiente. Schon der bekannte Dichter Max von der Grün bekannte seine Vorliebe: "Jahrelang fuhr ich nach Hirschberg", schrieb er einmal, "und da aß ich Erbsensuppe, wie sie meine Mutter nicht schmackhafter hätte zubereiten können. Und da aß ich immer die doppelte Menge."

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0079.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Waren, 17192, Hotel Am Tiefwarensee</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Am Tiefwarensee</b> in 17192 Waren</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel verfügt über insgesamt 27 modern und komfortabel ausgestattete Nichtraucherzimmer. Jedes ist mit einem Telefon, einem Fernsehgerät und einem Badezimmer mit WC, Dusche und Fön eingerichtet.
Über einen Lift sind alle Etagen barrierefrei zu erreichen. Je ein Einzel und ein Doppelzimmer verfügen über ein rollstuhlgerechtes Badezimmer. Im Haus befindet sich weiterhin ein Cafe ,  Bistro mit einem umfangreichen Getränke, Kuchen, Eis und Imbissangebot.
Eine Terrasse im Garten und eine Dachterrasse laden zum Verweilen ein.Zum Frühstück verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigem Buffet. Kostenlose Parkplätze sind direkt am Hotel vorhanden. 
  <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel befindet sich im Stadtteil WarenNord auf einer Halbinsel, direkt am Ufer des Tiefwarensees. Idyllisch zwischen Mühlenbergpark und Tiefwarensee ist das Hotel ideal zum Entspannen aber auch für einen aktiven Aufenthalt geeignet.
Ein großer Hotelgarten lädt ein, um die Seele baumeln zu lassen.Die historische Altstadt mit dem Yachthafen, vielen Bars, Restaurants und Kneipen sowie die Museen und das Kino der Stadt erreichen Sie in 510 Minuten Fußweg. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.
Der Radwanderweg um den Tiefwarensee führt beispielsweise direkt am Hotel vorbei, ebenso sind Sie in 10 Minuten im Naturschutzgebiet MüritzNationalpark. Im Hotel halten wir Leihfahrräder und umfangreiches Informations und Kartenmaterial für Sie bereit.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0193.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Walsrode, 29664, MERCURE Hotel Walsrode</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>MERCURE Hotel Walsrode</b> in 29664 Walsrode</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0178.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Walsrode, 29664, Landidyll Forellenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landidyll Forellenhof</b> in 29664 Walsrode</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Fakten zum Haus:
 121 Hotelbetten im Haupt und Gästehaus
 u.a. eine Hochzeitssuite
 3 Ferienwohnungen
 div. Seminarräume für bis zu 450 Personen
 alle notwendige, technische Tagungstechnik
 Banketträume, großer Saal mit Bühne
 Großzügiges, gemütliches Restaurant mit großer Außenterrasse
 Rustikale Schnuckenstube an der hauseigenen Brauerei mit Biergarten
 individuelle Arrangements für Übernachtungen
 Hochzeitskutsche
 Planung und Ausführung touristischer Arrangements bis hin zu den beliebten Kutschfahrten


  <br><br> <b>Text:</b> Gastlichkeit durchs ganze Jahr!
Ruhe und Entspannung  zwei unschätzbare Werte unserer Zeit. Wir möchten Ihnen mit unserem Haus, dem Landidyll Forellenhof Walsrode als Quelle neuer Energien und Tatendrang dienen. In ländlicher Idylle und komfortablem Ambiente. 
Herzlich willkommen!

Aktiv faulenzen und erholen. Prasselndes Kaminfeuer, wohlige Saunawärme, ein Hauch von Luxus, unvergessliche Stunden voll Lebensfreude, kulturelle Erlebnisse, RadwanderTouren durch unberührte Natur und professionell ausgearbeitete Ferienprogramme. Wir machen selbst das scheinbar Unmöglichiche für unsere Gäste möglich.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0343.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Waldrach, 54320, Weinstube Schenk-Oster</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Weinstube Schenk-Oster</b> in 54320 Waldrach</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Haus hat 13 Betten
Alle Zimmer (mit DU, WC) sind gemütlich eingerichtet
und kosten € 25,00, Person im Doppelzimmer (€ 30,00 im Einzelzimmer und € 22,00, Person im Dreibettzimmer) jeweils inkl. Frühstück.  <br><br> <b>Text:</b> Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft
Gustav Heinemann, Helmut Kohl, Willi Brandt, Otto Hahn, Klaus Töpfer und viele andere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens genossen hier schon unseren ausgezeichneten RuwerRiesling.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0026.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Wachtküppel, 36129, Hotel Sonne Appartem.</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Sonne Appartem.</b> in 36129 Wachtküppel</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0033.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Viersen, 41747, Hotel Wesu</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Wesu</b> in 41747 Viersen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0265.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Viersen, 41749, Höhen-Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Höhen-Hotel</b> in 41749 Viersen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0298.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Verden, 27283, AKZENT Hotel Höltje</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>AKZENT Hotel Höltje</b> in 27283 Verden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 60 FirstClass Zimmer 
mit Dusche, WC oder Bad, WC,Minibar, SATTV, Telefon, WLan, Faxanschluß,
Schwimmbad und Sauna, Fahrradverleih
Restaurant Glander's
Bar No. 13
Biergarten
4 Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen
Rezeption 24 h besetzt
  <br><br> <b>Text:</b> Das FirstClassHotel verfügt über 60 komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten
Vier variable Konferenzräume mit moderner Tagungstechnik für geschäftliche und private Veranstaltungen bieten Platz für bis zu 60 Personen.
Das Restaurant "Glander's" und die Bar No. 13 bieten ein gastromonisches Repertoire, wo kein Wunsch ofen bleibt.
Gartenterasse, Schwimmbad und Sauna sorgen für Ihr persönliches Wohlergehen. Parkplätze sind ausreichend vorhanden.
Durch die zentrale Lage sind alle Sehenswürdigkeiten in wenigen Minuten zu erreichen.                                          ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0108.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Unterföhring, 85774, FERINGAPARK Hotels</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>FERINGAPARK Hotels</b> in 85774 Unterföhring</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0147.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Tönisvorst, 47918, Hotel garni Bayernstube</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel garni Bayernstube</b> in 47918 Tönisvorst</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer mit Dusche, WC, Haartrockner, Minibar, Telefon und KabelTV. Zum Service gehört ebenso ein Wasserkocher zur kostenlosen Kaffee und Teezubereitung.  <br><br> <b>Text:</b> Unser gemütliches Hotel im Landhausstil befindet sich in einer ruhigen Wohngegend am Ortsrand von St. Tönis. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie den Ortskern mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und gemütlichen Kneipen. Ein Schwimmbad befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten und Radwanderwege in der Nähe.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0219.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Trockenborn-Wolfersdorf, 07646, HOTEL AM KELLERBERG</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>HOTEL AM KELLERBERG</b> in 07646 Trockenborn-Wolfersdorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0297.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Trier, 54317, Land-Gut-Hotel Simons </title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Land-Gut-Hotel Simons </b> in 54317 Trier</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Haus verfügt über: 3 Einzelzimmer D, WC, SatTV, Tel., Föhn.
5 Doppelzimmer gleiche Ausstattung jedoch mit Kühlschrank und Safe.
3 Appartement, Wohnzimmer mit sep. Schlafzimmer mit Zustellbett, ev. Kinderreisebett,
teilweise Bad, WC, kleiner Schrankküche, auch für Langzeitmieter verfügbar. 
Im Hause befindet sich unser Hallenschwimmbad, 2 Saunen und Solarium.
Ein sep. Restaurant mit deutscher und ital. Küche, sowie täglich wechseldem Menue,
Weinangebote von MoselSaarRuwer, runden das Angebot ab. Täglich ab 17 Uhr geöffnet. 
Montag im Restaurant Ruhetag. Hotel durchgehend geöffnet.   <br><br> <b>Text:</b> Gusterath, als neuer Wohnort 7 km vor Trier, hat etwa 2000 Einwohner.
Ein Ort ruhig gelegen an einem Südhang zum Ruwertal, ohne Durchgangsverkehr.
Wanderwege durch Flur und Wald, laden zum entspannen ein. 
Wir selbst befinden uns in der Ortsmitte, und bieten unseren Gästen, einen 
ruhigen und erholsamen Aufenthalt. Sep. Hotelparkplatz, Stadtbussanbindung 
von und nach Trier, alle halbe Stunde, lassen Sie schnell in der Stadt sein.
Zur Erholung können Sie bei uns ständig unser Hallenbad benutzen, saunen, 
oder nach Voranmeldung, Massage, kosm. Gesichtsbehandlung Fußpflege, Ayuvera
ÖlMassagen und vieles mehr an WellnessAnwendungen erleben. 
All unsere Angebote, Wellness, LastMinute, Tagespreise und Ferienangebote, 
finden Sie auf unserer Homepage: www.gaestehaussímons.de.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0125.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Trier, 54290, Hotel Aulmann</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Aulmann</b> in 54290 Trier</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die 36 Komfortzimmer mit 80 Betten sind freundlich eingerichtet, haben alle Dusche, Bad und WC, Fön, Telefon, TV, Zimmersafe, Schreibtisch.
Das Hotel verfügt über Tiefgarage und Lift.  <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Trier, 
Sie befinden sich in der Fußgängerzone, umgeben von Restaurants, 
gemütlichen Kneipen, Bars und Weinlokalen, 
nur wenige Gehminuten entfernt von allen Sehenswürdigkeiten 
der ältesten Stadt Deutschlands. 
Die direkte Lage in der Fußgängerzone lädt zum Einkaufsbummel ein.
Schiffsrundfahrten bis Bernkastel oder Saarburg, 
ein toll ausgebautes Radwegnetz entlang von Mosel, Saar und Kyll,
sowie andere Sport und Freizeitmöglichkeiten 
finden Sie in der näheren Umgebung.
Ausflüge in Eifel oder Hunsrück oder unsere 
Nachbarländer Frankreich und Luxemburg runden das vielfältige Angebot ab.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0211.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Treis-Karden, 56253, Schloß-Hotel Petry</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloß-Hotel Petry</b> in 56253 Treis-Karden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0319.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Torgau, 04860, Hotel Torgauer Brauhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Torgauer Brauhof</b> in 04860 Torgau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0099.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Tharandt, 01737, Burgkeller Tharandt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Burgkeller Tharandt</b> in 01737 Tharandt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0334.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Taucha, 04425, Apart Hotel LeipzigTaucha</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Apart Hotel LeipzigTaucha</b> in 04425 Taucha</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0356.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sylt-Ost, 25980, Hotel Christiansen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Christiansen</b> in 25980 Sylt-Ost</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0088.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Stolberg, 06547, Hotel Zum Bürgergarten</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Zum Bürgergarten</b> in 06547 Stolberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hinter den 300 Jahre alten Mauern verbirgt sich moderner Standard und komfortable Gemütlichkeit in gediegenem, rustikalem Ambiente, damit Sie sich rundherum wohlfühlen.
Unser Haus verfügt über 28 liebevoll eingerichtete Zimmer, sowie ein geräumiges, behindertengerecht ausgestattetes Zimmer.
Nutzen Sie das vielfältige Fitnessangebot in unserem Vitalcenter. Sauna, Whirlpool und Solarium sorgen für Ihre Entspannung. Außerdem bieten wir Ihnen Maniküre, Pediküre und Massage.
Mit unseren Räumlichkeiten sind wir auch für Tagungen, Konferenzen und Familienfeiern Ihr kompetenter Partner.  <br><br> <b>Text:</b> Genießen Sie den ganzen Reiz überlieferter traditionsreicher Harzer Gastlichkeit seit 1681 mit heutigem Wohnkomfort und ausgewählten Speisen und Getränken  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0167.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>St. Goar, 56329, Schloss Rheinfels</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloss Rheinfels</b> in 56329 St. Goar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0188.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>St. Goar, 56329, Flairhotel Landsknecht</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Flairhotel Landsknecht</b> in 56329 St. Goar</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hotel mit modernen Zimmern, Restaurantmit regionalen und saisonalen Spezialitäten, Rheinterresse, Hotelpark, eigenes Weingut mit Weinverkauf, zertifiziertes Wander und Radlerhotel.
Behindertengerechte Ausstattung.  <br><br> <b>Text:</b> Wir sind ein Hotel mit Flair im wahrsten Sinne des Wortes, ein "FlairHotel".
Riechen den Rhein, sehen die Schiffe bergauf und talwärts fahren mit ihrem gleichmäßigen, beruhigenden Tuckern, blicken in die Weinberge und fühlen uns wie im PARADIES. So sind wir Teil des UNESCO Welterbes "Oberes Mittelrheintal", bauen selbst Wein an.  Riesling natürlich  geben uns Mühe für eine authentische Küche aus natürlichen und vorzugsweise regionalen Produkten der Jahreszeit. Entsprechend verzichten wir auf jedweden designenden Schnickschnack in der Gestaltung unserer schönen Zimmer, weils gemütlich sein soll.
Unsere Heimat allein zu geniessen ist nur die halbe Freude. Nehmen Sie Platz, logieren Sie sich wie eh und je in unserer alten Post und Jausestation ein und wir teilen unsere Freude mit Ihnen.
Wir wollen Sie hier bei uns begrüßen, darauf freuen wir uns. Und wenn Sie einen unserer selbst gezogenen Rieslinge im Glas haben, wird er Ihnen den Stress des Alltags wegzaubern und Ihnen flugs die Brille des Herzens und der Lebensfreude aufsetzen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0291.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Spalt, 91174, Landhotel "Zur Hopfenkönigin"</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel "Zur Hopfenkönigin"</b> in 91174 Spalt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0051.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sonthofen, 87527, Berghotel Höhenwirt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Berghotel Höhenwirt</b> in 87527 Sonthofen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0216.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sipplingen, 78354, Hotel Seeblick</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Seeblick</b> in 78354 Sipplingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel verfügt über 13 Zimmer und ist ein Ferienund Geschäftshotel.
Hallenbad Saunagr.Sonnenterasse.Zimmer sind mit Tv,Minibar,Telefon,Safe,
Kosmetikspiegel,Fön ausgestattet.
Preise: EZ 68,0080,00 EUR
        DZ 99,00120,00 EUR    <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel liegt in Südhanglage am Ortsrand von Sipplingen. Herrl.Blicke 
auf den Bodensee und die Schweizer Berge. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge,
zur Insel Mainau, Klosterkirche Birnau, Lindau,Schaffhausen, Stein am Rhein,
Pfahlbauten Unteruhldingen, Meersburg, Konstanz u.s.w. 
Viele Freizeit und Sportmöglichkeiten Radfahren WandernSegelnSurfen
TennisTauchenmehrere Golfplätze in unmittelbarer Nähe.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0017.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sinsheim, 74889, Hotel Bär</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Bär</b> in 74889 Sinsheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 50 Zimmer mit gemütlicher Einrichtung, Konferenzraum bis 20 Personen, 
Bärenstube, Bar, Frühstücksraum, Terrasse, Sauna, Solarium, Tiefgarage.    <br><br> <b>Text:</b> Ihr Hotel für Geschäft und Erholung. Im Herzen von Sinsheim gelegen mit 
gutem Anschluss an die A6, nur wenige Minuten zur Messe Sinsheim und 
Auto und Technik Museum.
Ob Geschäftstreffen, Ausflugsfahrten für Vereine und Betriebe oder Gruppenreisen  
bei uns liegen Sie richtig!  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0072.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sindelfingen, 71065, Best Western Hotel Berlin</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Hotel Berlin</b> in 71065 Sindelfingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0303.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Siegen, 57074, Hotel Am Häusling</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Am Häusling</b> in 57074 Siegen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Haus bietet 7 Doppelzimmer, 
2 Einzelzimmer und 1 Appartement, insgesamt 17 Betten, jedes Zimmer 
mit Dusche, WC, DurchwahlTelefon, KabelTV.
  <br><br> <b>Text:</b> Das Haus liegt am Waldrand am Berg Häusling
in absolut ruhiger Lage und zugleich zentral in Siegen (je 10 Min.
Fußweg zum Bahnhof, zur Siegerlandhalle und zum Zentrum).
Unser Hotel ist ein familiär geführter kleiner Betrieb mit sehr
individuellem Charakter. Ausreichend Parkplätze befinden sich im Hof
und unmittelbar am Haus. In Fußnähe befinden sich mehrere gute Restaurants
verschiedener Geschmacksrichtungen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0159.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Seligenstadt, 63500, Zum Ritter, Hotel-Restaurant</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Zum Ritter, Hotel-Restaurant</b> in 63500 Seligenstadt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 12 Einzelzimmer ,  8 Doppelzimmer.
Alle Zimmer mit Dusche, WC, TV, TEL, Fön
Restaurant
Parkplätze und Garagen
  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0158.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schönefeld, 12529, Albergo Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Albergo Hotel</b> in 12529 Schönefeld</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das SterneHotel ist im italienischen Landhausstil eingerichtet. Unsere Gäste können in 50 Zimmern den Charme des Südens genießen oder sich in unserer Sauna, mit Terrasse und dem Solarium erholen. Die Zimmer sind mit Dusche, WC, Fön, PayTV, Fax, ModemAnschlüssen, Minibar, Telefon, SatellitenFernsehen und Radio ausgestattet.  <br><br> <b>Text:</b> Italien unter der Sonne von Berlin! Erfrischend anders ist unser ALBERGO Hotel: Südlicher Charme, kombiniert mit toskanischer Küche.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0204.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schwäbisch Hall, 74523, Der Adelshof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Der Adelshof</b> in 74523 Schwäbisch Hall</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0068.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schwerin, 19055, Zur guten Quelle</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Zur guten Quelle</b> in 19055 Schwerin</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Gasthaus "Zur guten Quelle" verfügt über 6 komfortable Hotelzimmer. Es ist ein Haus der 2 Sterne Kategorie. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, TV, Radio, Minibar, Schreibtisch und Safe ausgestattet.
Parkmöglichkeiten stehen unseren Gästen am Haus oder in einem nahe gelegenen Parkhaus zu Verfügung.  <br><br> <b>Text:</b> Unser Gasthaus befindet sich im Herzen der Schweriner Altstadt. Zum Haus gehören neben den sechs Hotelzimmer, ein Restaurant und ein kleiner Biergarten. Die gemütliche Gaststube ist durch ihre gute Küche bekannt und hat täglich geöffnet. Aufgrund der zentralen Lage ist unser Gasthaus ideal für Geschäftsreisende oder für einen Kurzurlaub in der Landeshauptstadt. Die Highlights der Stadt, wie Schloß, Theater, Museum und Dom, sind nur wenige Schritte entfernt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0195.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schwerin, 19055, Hotel Speicher am Ziegelsee</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Speicher am Ziegelsee</b> in 19055 Schwerin</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Seit August 1998 ist der achtgeschossige Backsteinbau mit seinen komfortablen und großzügigen 59 Zimmern und 20 Apartments eine der ersten HotelAdressen in Schwerin. 
Und gleichzeitig ein Geheimtipp für viele, die auf geschmackvolles Ambiente und ungewöhnliches Flair Wert legen.

Warme Farben und natürliche Materialien verleihen dem Haus seinen einzigartigen Charme: Korbmöbel, Terracotta, Fliesen, in Öl gebrannte Metalle, historisches Mauerwerk, Hölzer und edle, stilvolle Stoffe – all diese Elemente verbinden die alte Gebäudehülle mit dem einladenden Interieur des Hotels. 

Nicht nur die Atmosphäre, auch die Lage spricht für sich: Eine HotelOase direkt am Ufer des Ziegelsees gelegen. 
Da darf ein eigener Bootsanleger nicht fehlen, damit Gäste die Landeshauptstadt auch vom Wasser aus erkunden können. 
Maritimen Charme bietet die Holzdeckterrasse  Romantik pur bei Sonnenuntergängen über dem Ziegelsee!

Unser Hotel verfügt über 5 Tagungsräume in unterschiedlicher Größe.
Küchenchef  Markus Podszus tischt seinen Gästen eine feine deutsche Küche mit mediterranen Einsprenklern auf: 
"Wir legen größten Wert darauf, dass das Essen für unsere Gäste zu einem Fest für die Sinne wird  angefangen vom Amuse Gueule bis hin zum Digestif". 
Diese Devise hat das 55Plätze Restaurant weit über die Stadtgrenzen Schwerins hinaus bekannt gemacht: 
So trafen sich beispielsweisein in den letzten Jahren die Teilnehmer der G8 UmweltministerKonferenz, die Ministerpräsidenten Deutschlands, seine Exzellenz, der Ministerpräsident von Finnland ebenso, um sich kulinarisch im "aurum" verwöhnen zu lassen, wie Prominente aus Film und Fernsehen.
  <br><br> <b>Text:</b> Schwerin am alten Hafen: Nette Gäste statt Getreide!

Wo früher Getreide lagerte, um ganz Schwerin mit Brot versorgen zu können, duftet es heute nach frischen Brötchen: Hinter dem „Speicher am Ziegelsee“ verbirgt sich ein historischer Getreidespeicher aus dem Jahre 1939, der von 1995 bis 1998 zu einem einzigartigen Hotel umgebaut wurde.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0399.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schweinfurt, 97421, Ross</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ross</b> in 97421 Schweinfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0153.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schwangau, 87645, Wellvital Hotel Rübezahl    </title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Wellvital Hotel Rübezahl    </b> in 87645 Schwangau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hotel
Restaurant
Bar
Café
Therme Romana mit Saunas, Tepidarium, Whirlpools, usw.
BeautyFarm
Gästezimmer
Appartements
Suiten bzw. JuniorSuiten  <br><br> <b>Text:</b> Titel: Amerikaner nennen das eine "One Million Dollar View"

Traumhaft ruhig gelegen familiengeführtes 4SterneHotel mit elegant alpenländischem Flair. 

Freier unverbauter Blick auf Bayerns berühmte Königsschlösser (Neuschwanstein und Hohenschwangau) vor großartiger Bergkulisse.


Brandneu ist unser Wellnessbereich "Therme Romana".  Römisches Ambiente mit Tepidarium und Laconium, römische StubenSauna, KräuterDampfsauna, MassageWhirlpools, KneippFußbecken, Ruhe und Wärmeliegen. Dazu ein urgemütliches Kaminzimmer mit Saftbar zum Lesen und Plaudern im Bademantel.

BeautyOase  mit mehreren Behandlungsräumen und Softpackliege. Kosmetiklinien: Maria Galland und GuinotParis, Naturproduktlinie Aloe Vera Pharmos. Unser BeautyTeam , geleitet von Frau Vetter, verwöhnt Sie mit La StoneTherapie,  Bierbad, Shiatsu, Pantai Luar, Spezialbädern in der WhirlpoolWanne und vielen anderen fabelhaften Verwöhnbehandlungen.

Sehr beliebt ist das abwechslungsreiche WellvitalProgramm unseres Hauses. Unsere Wellnesstrainerin Frau Kapp , begleitet Sie 34mal in der Woche mit NordicWalking, Kneippen auf taufrischen Wiesen oder im Bach, Gymnastik unterwegs, Meditationen und vieles mehr. 

Für Kinder uns Jugendliche haben wir einen "Sport und SpaßTreff" eingerichtet mit vielen Spielmöglichkeiten und ComputerGame. 

Außer Haus bietet sich Schwangaus "Königliche KristallTherme" mit außergewöhnlichen Bademöglichkeiten (Innen und Außenbecken, Strömungskanal, NaturSoleHeilwasserBecken, usw.) an. Sie ist in nur fünf Gehminuten zu erreichen !

Kulinarische Köstlichkeiten aus der exquisiten RübezahlKüche. Unsere VerwöhnPension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbüffet und Abendessen vom Feinsten.. Lassen Sie sich mit unseren 4GängeWahlmenüs oder mit attraktiven Themenbüffets verwöhnen. Sollten Sie sich für Ihren Urlaub eine leichte Reduktion vorgenommen haben, so weiß unser Küchenchef Sie mit feinen "WellvitalMenüs" zu überraschen. 

Entspannung finden unsere Gäste im Wintergarten mit Hotelbar bei einem Aperitif oder Cocktail mit Blick auf die herrliche Schlosskulisse von Neuschwanstein und Hohenschwangau. 

Ausflüge zu den Schlössern und zum Musical König Ludwig II in Füssen, nach Oberammergau, nach GarmischPartenkirchen und München runden das Freizeitangebot ab. 

Eine wahre Oase des Erholens und Abschalten!
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0203.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schwangau, 87645, Feriengasthof Helmer</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Feriengasthof Helmer</b> in 87645 Schwangau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Familiengeführtes Hotel, neuwertige Zimmer mit allem Komfort für Einzelreisende bis Familien,
großer Speisesaal, 2 Restaurants, Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, Liegewiese, Parkplatz kostenlos,
Personenaufzug, Rollstuhlgerechte Zimmer, hausgemachte Kuchen, Leihfahrräder  <br><br> <b>Text:</b> Ruhige Lage im Herzen von Schwangau, nur 2 km von den Königschlössern entfernt.
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen (Tegelbergbahn), zum Radfahren (großes Radfahrnetz, eigene Leihräder)
Musicaltheater mit dem Stück Ludwig 2 nur 5 km entfernt  Ticketservice über Hotel,
Unsere Gäste haben Sonderpreise in der königl. Kristalltherme in Schwangau (700 m)
Im Winter Schneesichere Pisten am Tegelberg auch mit Flutlicht, für Langläufer gibt es eine beschneite und beleuchtete Loipe unter Schloss Neuschwanstein !
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0408.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schotten, 63679, Hotel Landhaus Appel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Landhaus Appel</b> in 63679 Schotten</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0179.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schneverdingen, 29640, Hotel Hof Tütsberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Hof Tütsberg</b> in 29640 Schneverdingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0275.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schmölln, 04626, Hotel Bellevue</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Bellevue</b> in 04626 Schmölln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 15 Zimmer mit TV,Fax Anschluss, Internet, Bad, Dusche und WC.
Das Hotel verfügt über Parkplätze,3 Außenterrassen, Konferenzräume,
Behindertengerechtes Zimmer und Restaurant.Sehr ruhig in einer Parkanlage gelegen.  <br><br> <b>Text:</b> Über den Dächern von Schmölln leuchtet einem das Jugendstilhaus in seiner gelben Pracht schon von weitem entgegen.Im Sommer sitzt es sich am schönsten auf der Terrasse inmitten von Grün und rieseigen Bäumen mit Blick über das Städtchen.Auch im noblen Restaurant mit fein gedeckten Tischen,Kerzen und Blütenschmuck sitzt man sehr angenehm und erlebt einen freundlichen,springlebendigen ,kompetenten  Service.Der unabhängige Restaurantführer "Gault Millau" stuft das Restaurant mit 14 Punkten als eines der besten Restaurants der Gegend ein und beschreibt das Haus so.:Nomen est omen:wunderschöner Blick über den Ort und in die Landschaft aus herrschaftlicher Lage.Die jugendstilschlossähnliche Residenz,seinerzeit von einem Konditor erbaut und zu DDRZeiten mal Kinderkrippe,bietet seit der liebevollen Renovierung 1994 auch Gastronomie  die Beste in sehr weitem Umkreis. 


    ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0029.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schmallenberg, 57392, Landschaftsgasthaus Bräutigam-Hanses</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landschaftsgasthaus Bräutigam-Hanses</b> in 57392 Schmallenberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0023.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schmallenberg, 57392, Landhaus Harbecke</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhaus Harbecke</b> in 57392 Schmallenberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 10 DZ 2 DBZ, alle Zimmer mit TV, Radio, Fön, Safe.  <br><br> <b>Text:</b> Mehr als nur Urlaub. Oase für Lebensenergie. Ein Jungbrunnen für alle Gestressten und Erholungsbedürftigen. Am Fuße des  Kahlen Astens, in der unberührten Natur des oberen Lennetal im Hochsauerland  finden Sie unser familiengeführtes   Haus. Abseits von Lärm und Stress   in 550 m Höhe  mit einem herrlichen Panoramablick auf die unverbaubare Landschaft der Umgebung.Und doch nahe dem Leben 
wie Winterberg, Schmallenberg, Willingen, Bad Fredeburg und Siegen oder dem Ruhrgebiet. 
Nur 1,5 Std. von Dortmund oder 2 Std. von Köln entfernt.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0065.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Schkeuditz, 04435, Hotel Pension Mündelein</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Pension Mündelein</b> in 04435 Schkeuditz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0273.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Scharbeutz, 23683, Hotel Maris</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Maris</b> in 23683 Scharbeutz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0024.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Saulheim, 55291, Hotel undWeinstube Lehn</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel undWeinstube Lehn</b> in 55291 Saulheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0157.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Sarstedt, 31157, Hotel Messeblick</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Messeblick</b> in 31157 Sarstedt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0326.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Salz, 97616, Stadthotel Geis</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Stadthotel Geis</b> in 97616 Salz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0060.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rothenburg, 91541, Hotel und Gasthof zur Sonne</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel und Gasthof zur Sonne</b> in 91541 Rothenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die Zimmer sind alle ausgestattet mit Dusche, Wc,Haarfön,Telefon und Fernsehen.
Gerne bieten wir unseren Gästen Nichtraucherzimmer an. Garagen und Parkplätze finden Sie direkt am Haus. Für Motorrad sowie Fahrradfahrer haben wir Unterstellmöglichkeiten.   <br><br> <b>Text:</b> Unser kleines Familiengeführtes Hotel und Gasthof zur Sonne liegt mit im Zentrum in der Fußgängerzone Rothenburgs. Der ideale Ausgangspunkt um alle Musseen und Sehenswürdigkeiten ohne große Wege kennen zulernen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0259.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rothenburg, 91541, Hotel Meistertrunk</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Meistertrunk</b> in 91541 Rothenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0360.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rothenburg, 91541, Hotel Altes Brauhaus</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Altes Brauhaus</b> in 91541 Rothenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Zur Verfügung stehen Ihnen 60 Romantik Komfort und Familienzimmer mit
Dusche, WC oder Bad, WC, Fön Telefon, WLAN, TV, Wecker und Kinderbett.
Haustiere sind nach Absprache erlaubt.
Eine fürsorgliche Gästebetreuung ist für uns selbstverstänflich und 
ein reichhaltiges Frühstücksbüffetrundet unser vielseitiges Angebot ab.  <br><br> <b>Text:</b> Zentral und ruhig liegt unser familiär geführtes Hotel Altes Brauhaus
innerhalb der trutzigen Stadtmauer, umgeben von Altstadtgärten und 
romantischen Fachwerkhäusern, nur 3 Gehminuten vom historischen Marktplatz
entfernt. Das moderne Hotel mit 60 Romantik, Komfort und Familienzimmern,
2 Liften, 25 Tiefgaragenplätzen, 2 Restaurants, kleinem Biergarten, 
Spielbereich und Boutique bietet Annehmlichkeiten für den Urlaubs und 
Geschäftsreisenden. Auch für Feiern und Tagungen bietet es einen 
attraktiven Rahmen. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein auf Sie 
zugeschnittenes, individuelles Angebot.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0403.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rotenburg, 36199, Hotel Landhaus Silbertanne</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Landhaus Silbertanne</b> in 36199 Rotenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Haus verfügt über 25 Gästezimmer mit insgesamt 51 Betten. Alle Zimmer mit Du oder Bad, WC, KabelTV, Direktwahltelefon, Fax, Modemzugang, teilweise Balkon, Terasse, Minibar
ausgestattet. Selbstverständlich bieten wir Ihnen die Wahl zwischen Raucher, Nichtraucher Zimmern. Desweiteren sind Familien mit Kindern herzlich Willkommen. Kinderfreundliche
Ausstattung mit Babybetten, Winkelkomode, Babyutensilien, Spielsachen, Babyphon, Drinkflaschen mit Wärmer, Wippe, Rolli, Krabbelställchen, ... Spielzimmer, ecke im Restaurant,
Gesellschaftsspiele vorhanden, großzügige Grünanlage direkt am Haus, Spielwiese mit Spielgeräten direkt am Haus z.B. Schaukel, Sandkasten, Rutsche, Babysitter auf Anfrage,
Haustiere willkommen,   <br><br> <b>Text:</b> Familiär geführtes Landhotel in ruhiger, sonniger Südhanglage mit Blick auf die alte Fachwerkstadt Rotenburg an der Fulda, nur ca. 5  10 Gehminuten
vom Stadtkern und ca. 500 m vom Bahnhof entfernt. Busparkplatz sowie PKWStellplätze direkt am Haus, 2 Stellplätze für Wohnmobile vorhanden, Unterstell
möglichkeit für Radfahrer, Fahrradfahrer freundlicher Betrieb  ADFC empfohlen, reichhaltiges waldhessisches Frühstücksbüffet, Restaurant „Leineweberstube“
mit deutscher Küche, Weinstube „Ofenstübchen“ mit umfangreicher Getränkeauswahl und deftigen Vespergerichten. Veranstaltungen und Familienfeiern bis 100 Personen
möglich, Seminarraum bis max. 25 Pers. mit entsprechender Tagungstechnik vorhanden, in den Sommermonaten erweitert ein Gartenlokal, Biergarten das Angebot.
Kulinarische Schlemmerwochen entsprechend der Saison, Interessante Pauschalangebote für Gruppen, Clubs. Gerne senden wir Ihnen weitere Angebote. 

Übernachtung, Frühstück im Einzelzimmer pro Tag:
€ 45,00 bis € 59,00

Übernachtung, Frühstück im Doppelzimmer pro Tag:
€ 70,00 bis € 93,00

Übernachtung, Frühstück im Dreibettzimmer pro Tag:
€ 88,00 bis € 109,00

Weitere Informationen direkt auf unserer Homepage unter
http:, , www.hotelsilbertanne.de
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0055.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rostock, 18055, Courtyard by Marriott</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Courtyard by Marriott</b> in 18055 Rostock</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0241.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rosengarten, 21224, Hotel Cordes am Rosengarten</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Cordes am Rosengarten</b> in 21224 Rosengarten</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0342.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rheinsberg, 16831, Schloßhotel Rheinsberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloßhotel Rheinsberg</b> in 16831 Rheinsberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0261.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rheinsberg, 16831, Seehof Rheinsberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Seehof Rheinsberg</b> in 16831 Rheinsberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0262.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Remscheid, 42853, ANDERSEN HOTEL Remscheider Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>ANDERSEN HOTEL Remscheider Hof</b> in 42853 Remscheid</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 105 Zimmer mit 3 Suiten sind geschmackvoll und mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet: Bad, Dusche ,PayTV mit Kabelprogrammen ( auch Internationale Programme ), Radio, Minibar, Fön, Hosenbügler, Telefon, Modemanschluss, Wäsche und Reinigungsservice, Ticketservice runden das Angebot ab.

Für Ihre Tagung oder Seminar haben sie die Wahl zwischen 6 Räumen mit 11 Kombinationsmöglichkeiten auf unserem BanquettFloor.
Unsere individuelle Seminarbetreuung ist für fast alle Wünsche offen.
Unser KompetenzTeam erstellt Ihnen gerne nach Ihren Wünschen Ihr Programm.

Joggingwege 6 min vom ANDERSEN HOTEL Remscheider Hof.

Zusammenarbeit mit Futuresports  Tageskarten mit Sonderpreis möglich.
5 Minuten zu Fuß vom ANDERSEN HOTEL Remscheider Hof entfernt.

Zusammenarbeit mit dem Bade und Saunaparadies h2o.
ca. 4 km vom Hotel entfernt.
  <br><br> <b>Text:</b> Mitten im Bergischen Land, in verkehrsgünstiger Lage zu Köln, Düsseldorf und Dortmund und gleich gegenüber dem Remscheider Hauptbahnhof, empfängt Sie das im Sommer 1997 renovierte und modernisierte ANDERSEN HOTEL Remscheider Hof. 
Die 105 Zimmer und 3 Suiten sind geschmackvoll und mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet, wie zum Beispiel WLan
Angebote wie Wäsche und Reinigungsservice, Nichtraucheretagen, Tiefgarage und die hauseigene Kegelbahn runden den Komfort des Hauses ab. 
In 2 Restaurants, mit großzügigem Nichtraucherrestaurant, für den rustikalen und eleganten Rahmen werden Gerichte der regionalen und internationalen Küche  zubereitet und serviert.
Für Veranstaltungen steht Ihnen unser Veranstaltungscenter mit 350 qm zur Verfügung. 
Schallisolierte Trennwände, Klimaanlage, audiovisuelle Technik lassen bei 11 Raumvariationen vielfache Verwendung zu.

Remscheid und das Bergische Land laden ein. 
Die Umgebung Remscheids ist bekannt für Ihre Sehenswürdigkeiten: Zum Beispiel das Schloss Burg, Müngstener Brücke, die Sie mit einem Ausflug ins Grüne verbinden können. 
Oder das Röntgen und Werkzeugmuseum im Zentrum der Stadt. 
Besichtigung und Verkostung in der Remscheider Destillerie Dr. Frantzen seit 1823.
Außerdem gibt es zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Schwimmen, Tennis, Wandern, Reiten, Golf und Angeln.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0133.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Remscheid, 42899, Hotel Restaurant Kromberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Restaurant Kromberg</b> in 42899 Remscheid</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0196.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Reit im Winkl, 83242, Hambergers Posthotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hambergers Posthotel</b> in 83242 Reit im Winkl</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0247.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Reichenberg, 01468, Eisenberger Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Eisenberger Hof</b> in 01468 Reichenberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0015.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Recke, 49509, Altes Gasthaus Greve</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Altes Gasthaus Greve</b> in 49509 Recke</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0323.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rastede, 26180, AM ELLERNTEICH - KomfortHotel garni</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>AM ELLERNTEICH - KomfortHotel garni</b> in 26180 Rastede</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 10 individuell ausgestatte KomfortZimmer mit DU, WC, Telefon, Faxanschluß, InternetAnschluß für Modem, Wireless Lan, KabelTV, Raiowecker, Hosenbügler, Fön, Kosmetikspiegel.
Tagungsraum für 20 Personen, Aufenthaltsraum, Frühstücksbuffet im rustikalen Frühstücksraum mit Kachelofen. Garten, Liegewiese, Südterrasse u.v.m  <br><br> <b>Text:</b> Ein Kleinod mit privater Atmosphäre direkt am Schloßpark des Luftkur und Residenzortes Rastede, dem Sommersitz der Oldenburger Herzöge  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0013.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Radebeul, 01445, Hotel Alexander an der Sächs.  Weinstraße</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Alexander an der Sächs.  Weinstraße</b> in 01445 Radebeul</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Herzlich Willkommen!
unser Team des familiär geführtes Landhotel am Stdtrand von Radebeul
freut sich auf Sie! 
46 komfortable Zimmer als Einzel, Doppel, Zweibettzimmer 
oder Famileinappartements; 
1 Tagungsraum bis zu 50 Personen parlamentarisch
2 Eventräumlichkeiten; teilw. mit Tanzfläche; 
Hotelbar und Angebot von kl. Snacks; 
keine eigene Gastronomie, aber deren hat Radebeul ein umfangreiches Angebot zu bieten; 
gute Verkehrsanbindung ( Staßenbahn; SBahn ) 
gute Ausgangsposition für Fahrten in die reizvollle Umgebung 
und nach Dresden
in der Nähe des Staatsweingutes Schloss Wackerbarth gelegen
Weinwanderweg und Elbradweg in der Nähe
modernes Fitnessstudio mit Sauna und Erneährungsakademie im Nachbargebäude
nahegelegene Beautyfarm Kleint verwöhnt Sie gern 
mit traditioneller und moderner Kosmnetik (Terminvereinbarung erforderlich)
Heil´s Bühne und Weinkeller anno 1848 steht unseren Gästen 
mit kabaretistischen Programmen, Weinverkostungen 
und kulinarischem der sächs. Küche von Donnerstag  Sonntag offen 

Herrzlich willkommen sind: 

Businessgäste,  Firmenvertreter ( mit 11 for 10 bieten wir Ihnen ein Bonusprogramm, bei welchem Ihenn neben Vorzugspreis jede 11. Nach gratis gewährt wird)
Gruppenreisen (Wir passen uns individuell jeder Gruppe an, verfügen über saisonal gestaffelte Gruppenpresie udn Aktionsraten) 
Motorradfahrer ( Unterstellung von max. 3 Maschienn auf Anfrage mgl. )  
Fahrradfahrer  ( Fahrradunterbringung auf Anfrage mgl.)
Familien mit Kinder ( bis 6 Jahre frei im Zimmer der Eltern; 6  12 50 % des gebuchten preises für Erwachsene; Kinderbett sowie Stühlchen im Frühstücksraum vorhanden) 
Reisen mit Hund ( gegen einen kl. Reinigungsaufschlag sit Ihr Liebling jederzeti willkommen; Bitte informieren sie uns im Vorfeld, ob Sie Futter, Hudnekorbo. ä. benötigen)  
   <br><br> <b>Text:</b> wir sind so individuell und flexibel wie unsere Gäste. 
Sagen Sie uns Ihre Wünsche und Vorstellungen. Wir finden einen Weg!

Saisonale Preisstaffelungen, Wochendepreise sowie 
Aktionspreise für Gruppen, Firmen oder LastMinute
Bonusprogramm oder 5 for 4 ( 5 Nächte buchen,  4 bezahlen) 

Bis bald! Wir freuen usn auf Sie!  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0214.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Rabenau, 01734, Hotel Rabenauer Mühle</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Rabenauer Mühle</b> in 01734 Rabenau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 3 Sterne Superior, 4 Juniorsuiten, 13 Doppelzimmer,
4 Einzelzimmer, teilweise Balkon, alle Zimmer mit
DU, Bad und WC, Telefon, Minibar, SATTV
Schlafkomfort auf 7 Sternen  Luxusmatratzen,
kostenlose Parkplätze, Restaurant und Sommergarten,
Konferenzraum, Doppelbowlingbahn, Wellnessbereich
mit DampfabadSaunaSolarium und Wärmebänken  <br><br> <b>Text:</b> Inmitten des Rabenauer Grundes liegt das historische
Hotel und Restaurant Rabenauer Mühle. Die Nähe zur Landeshauptstadt
Dresden und die reizvolle Umgebung lohnen sich für einen Besuch.
Das Hotel ist in den vergangenen Jahren ständig renoviert und
modernisiert worden. Sie erwartet ein stivoll eingerichtetes Hotel
restaurant und gepflegt Zimmer. Der Chef kocht mit seiner Mannschaft eine 
abwechslungsreiche, kreative Frischküche, in der auch die gesundheitlichen
Aspekte einer modernen Küche Berücksichtigung finden.
Das Haus wird familiär geführt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0031.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Quakenbrück, 49610, Hotel Niedersachsen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Niedersachsen</b> in 49610 Quakenbrück</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser familiär geführtes Haus verfügt über 10 Doppel
und 5 Einzelzimmer, BusinessCorner,Terrasse, WLAN,
Parkplätze und Garagen auch für Fahrräder.

Die wohnlichen Gästezimmer sind ausgestattet mit
Dusche, WC,TV (Kabel), Radiowecker, Safe und WLAN. Die                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
großzügigen Bäder mit Fön und Kosmetikspiegel.
  <br><br> <b>Text:</b> "In der romantischen Altstadt der Burgmann und
Hansestadt Quakenbrück, an einem Seitenarm des
Flüsschens Hase gelegen, empfehlen wir uns als
Ihr Zuhause auf Zeit."  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0058.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Prenzlau, 17291, Flairhotel am Uckersee</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Flairhotel am Uckersee</b> in 17291 Prenzlau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0260.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Potsdam, 14467, Das kleine Apartmenthotel im Holländerhaus</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Das kleine Apartmenthotel im Holländerhaus</b> in 14467 Potsdam</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>  8 Apartments mit Doppelbett und amerik. Küche.
 1 kl. Suite
 1 gr. Suite
 mediteraner Innenhof
 Sauna
 Fahrradleihe
 Stellplatz
  <br><br> <b>Text:</b> Geheimtipp in Potsdam – direkt im Holländischen Viertel, 
ruhig gelegen mit mediterranem Innenhof und dennoch zentral 
inmitten der Innenstadt. 10 Apartments mit jeweils ganz 
persönlichem Charme. Unser kleines Apartmenthotel bietet 
alle Möglichkeiten für Kurzreisende oder Langzeiturlauber. 
Entdecken Sie Potsdam und seinen Kulturreichtum auf eine 
individuelle Art und Weise.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0199.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Potsdam, 14482, An der Rennbahn</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>An der Rennbahn</b> in 14482 Potsdam</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hotelneubau,Dusche,WC,Fön,FaxTelefon Direkreinwahl,Schreibtisch,Minibar,Safe,Lift,Sauna,Solarium,Restaurant,Gartenterrasse,Außengastronomie,Parkplätze   <br><br> <b>Text:</b> beliebter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Geschichte und Gegenwart Potsdams und Berlins,
Oase in der Großstadt,ruhig und im Grünen gelegen mit idealer Verkehrsanbindung  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0228.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Potsdam, 14482, Apart HOTEL VIVALDI</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Apart HOTEL VIVALDI</b> in 14482 Potsdam</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel verfügt über sehr große Zimmer und Apartments (zum Teil mit Küche) sowie Garten und Komfortzimmer (mit kostenlosem WLAN Anschluss).  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0353.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Potsdam, 14482, ApartPENSION BABELSBERG</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>ApartPENSION BABELSBERG</b> in 14482 Potsdam</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Schwimmbäder, Saunen, Whirlpool, Fitness, Fahrräder, Kosmetik und Massage  <br><br> <b>Text:</b> Sehr ruhige und idyllisch Parkanlage in Berlinnähe   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0361.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Potsdam, 14471, Steigenberger Hotel Sanssouci</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Steigenberger Hotel Sanssouci</b> in 14471 Potsdam</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Ambiente des Hotels ist geprägt durch dunkles Holz, sattes Grün, warme Erdtöne, Terrakottafliesen und gemütliche Rattanmöbel. Eine junge unkonventionelle Atmosphäre vermitteln auch die 137 Zimmer und Suiten, die ebenso im angloamerikanischen Stil der 30er bis 50er Jahre gestaltet sind. Alle Zimmer verfügen über: Dusche, WC, Schreibtisch, Minibar, Kabel und PayTV, Ventilator und sind zum Teil mit Balkon. Das Hotel verfügt außerdem über einen kleinen Wellnessbereich mit Kosmetik, Sauna und Dampfbad. Eine ausgezeichnete Gastronomie vervollständigt das Angebot.

Für kleine Meetings oder für große Veranstaltungen mit bis zu 120 Personen stehen 6 Tagungsräume bereit. Die Räume sind teilweise kombinierbar, klimatisiert und verfügen alle über Tageslicht und Schallisolierung.  <br><br> <b>Text:</b> Wenige Kilometer südlich von Berlin erwartet Sie mitten in Potsdams ein Hotel, das überraschend anders ist. Ruhig und zentral, in der historischen Innenstadt, gegenüber dem kleinen Brandenburger Tor gelegen, befindet sich das Hotel in unmittelbarer Nähe zum Schloss Sanssouci und seinem idyllischen Garten. "Let the good times roll", heißt die Devise des Steigenberger Hotel Sanssouci. Filmplakate der UFA und DEFAKlassiker vermitteln einen Hauch von Hollywood und zeigen dem Gast auch nach dem anstrengendsten Tag: "It's a wonderful world!"

Die Nutzung der Sauna mit Dampfbad sowie der öffentlichen Verkehrsmittel in Berlin und Potsdam ist im Zimmerpreis inbegriffen.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0363.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Pliening, 85652, Hotel Pension Eberl</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Pension Eberl</b> in 85652 Pliening</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Nettes, helles 2 Sterne Superior Privathotel mit ausgezeichneter Ausstattung:
KabelTV, hochwertige HifiAnlage, Marken DVD Player, Internetanschluss, Direktwahltelefon mit Weckfunktion, Sauerstoffdusche, Handtuchwärmer, Haartrockner.
Entspannen Sie in der Sauna, unter der Sonnenbank, bei einer Massage im hoteleigenen Massageraum oder einem Spaziergang durch die umliegenden Dörfer.
Kostenlose Zeitschriften, Magazine und eine Auswahl von über 120 DVD's liegen für Sie bereit.
Vor dem Hotel oder in der hoteleignen Tiefgarage finden Sie ausreichend gebührenfreie Parkplätze.
Drahtloser Internetzugang in DSL Geschwindigkeit ist im ganzen Haus kostenfrei verfügbar.
Verwöhnen Sie sich mich Leckereien: von Donnerstag bis Sonntag hat das Hotel Café "cafina" mit hausgemachten Torten und Kuchen geöffnet.
Von und zur SBahn Haltestelle bieten wir einen gratis ShuttleService im original London Black Cab.

  <br><br> <b>Text:</b> Erleben Sie München hautnah, doch ganz ohne citystress  nur 25 Minuten zur Innenstadt. Möchten Sie München erkundigen? Die WelcomeCard München, mit der Sie viele Preisnachlässe bekommen und das öffentliche Verkehrsnetz nutzen können, ist an der Rezeption erhältlich.
In der Umgebung gibt es auch viele interessante Radtouren. 
Attraktionen und Sehenswürdigkeiten: Therme Erding (Deutschlands schönste Therme) nur 15 Minuten vom Hotel, der größte Forst Deutschlands (Ebersberger Forst) nur 10 Minuten vom Hotel, München in nur 25 Minuten, Wildpark Poing nur 3 km vom Hotel


Möchten Sie die Herzlichkeit erleben, mit der wir Sie in unserem Familienlhotel umsorgen?...dann besuchen Sie uns. Wir freuen uns darauf, Sie unter unserem gastfreundlichen Dach zu begrüßen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0054.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Plauen, 08523, Landhotel Zur Warth</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel Zur Warth</b> in 08523 Plauen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Landhotel verfügt über 22 DZ und 4 Apartments mit eigener Küche
(insgesamt 60 Betten + Aufbettungen).
Alle Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail im Landhausstil eingerichtet und
mit Dusche oder BAD, WC, Telefon,KabelTV, FAXModemAnschluss ausgestattet.

NichtraucherZimmer,einige Zimmer sind behindertengerecht.
Zudem bietet unser Hotel einen Sauna, Solarium, und Fitnessbereich.  <br><br> <b>Text:</b> Unser Haus bietet Ihnen Ruhe, Behaglichkeit und aufmerksamen Service. 
Die leichte frische Küche wird sehr gelobt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0184.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Plauen, 08523, Schlosshotel Jößnitz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schlosshotel Jößnitz</b> in 08523 Plauen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0187.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Peißen, 06188, Mercure Hotel Halle- Leipzig; Saale- Hotel GmbH</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Mercure Hotel Halle- Leipzig; Saale- Hotel GmbH</b> in 06188 Peißen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel verfügt über 134 komfortabel und großzügig eingerichtete Zimmer,
die mit einer großen Schreib und Arbeitsfläche, Direktwahltelefon, 
SatellitenTV, Radio, Minibar, Fön sowie Bad,  Dusche und WC ausgestattet 
sind.
Die besonderen Highlights sind unsere Wasserbettensuite und die Mühlensuite, 
welche zusätzlich über eine Küche verfügt.  <br><br> <b>Text:</b> Das 4Sterne Hotel mit 134 Zimmern und ausreichend kostenlosen Parkplätzen
liegt zentral im Wirtschaftsraum HalleLeipzig mit direkter Anbindung an 
die A9 BerlinMünchen und A14 DresdenHannover. 
Unser Restaurant Mühlstein und unsere 100jährige Mühlenbar bieten den 
idealen Rahmen für Ihren Aufenthalt.
Das Hotel ist der ideale Ausflugspunkt um die Städte Halle und Leipzig 
sowie die UNESCO Weltkulturerbeorte Wörlitzer Park, Bauhaus Dessau, 
Lutherstadt Wittenberg und Eisleben zu erkunden.
Für Gespräche in gemütlicher Atmosphäre ist unser Kaminzimmer der ideale 
Ort.
Entspannen können Sie sich in unserem Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, 
Solarium und Fitness.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0415.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Paderborn, 33100, Aparthotel AM KURPARK</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Aparthotel AM KURPARK</b> in 33100 Paderborn</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 17 geräumige Hotelzimmer, Appartements 
mit DU, WC, Fön, Kosmekitspiegel, Handtuchwärmer, Kosmetikartikel, Minibar, Selbstwahltelefon, Telefaxanschluß, Korrespondenzmappe,   Küchenzeile, Balkon, Kabel, FarbTV, TVProgrammheft 
Fahrstuhl  Sie gelangen vom Parkplatz bis in Ihr Appartement barrierefrei 
reichhaltiges Frühstücksbüffet  ab 7.00 Uhr 
Restaurant mit gehobener deutscher Küche und stilvollem Ambiente  35 Plätze 
Sonnenterrasse  10 Plätze 
zentrale aber dennoch ruhige Lage, direkt am Kurpark  Nähe Fußgängerzone 
Parkmöglichkeiten direkt am Haus 
Abholung von zu Hause zum Selbstkostenpreis möglich 
Ambulante Kuren im Ort 
Physiotherapie im Haus 
Sauna, Massagen (nach Terminvereinbarung) 
  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0070.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Paderborn, 33104, Hubertushof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hubertushof</b> in 33104 Paderborn</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Restaurant,Du,Wc,TV,Parkplatz  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0206.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ostseebad Boltenhagen, 23946, Gutshaus Redewisch</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Gutshaus Redewisch</b> in 23946 Ostseebad Boltenhagen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0329.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Olsberg, 59939, GreenLine Hotel Anastoria</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>GreenLine Hotel Anastoria</b> in 59939 Olsberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel Anastoria liegt in der gemütlichen 
Kleinstadt Olsberg, inmitten der Sauerländer 
Ferienwelt unweit von Winterberg.
Hier können Sie ein paar Stunden, Tage 
oder Wochen in der Natur bei netten Menschen 
zubringen, die Seele baumeln lassen und sich 
wohlfühlen.  <br><br> <b>Text:</b> Unser Hotel verfügt über 3 Einzel, 25 Doppelzimmer und 
6 Suiten. Alle Zimmer (teilweise Nichtraucher) 
sind ausgestattet mit Dusche oder Bad ,  WC, Fön, 
Kabel TV, Direktwahltelefon, Internetanschluß, 
Schreibtisch, Sitzecke und teilweise mit Balkon.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0002.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Oldenburg, 26135, Hotel Wieting</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Wieting</b> in 26135 Oldenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Dusche od. Badewanne ,  WC
Kosmetikspiegel
Haarfön
Safe
Telefon
SatTV mit Radio und Weckfunktion
WLan im ganzen Haus  <br><br> <b>Text:</b> In unserem traditionsreichen Haus  seit 1893 in Familienbesitz  laden Sie 69 ruhige und behaglich eingerichtete Zimmer unterschiedlicher Kategorien zum Wohlfühlen ein. Ebenso selbstverständlich wie komfortables Wohnen in gemütlichem Ambiente 
ist für uns auch der freundliche Service und die persönliche Betreuung unserer Gäste – und dies „rund um die Uhr“. Von der offiziellen Deutschen Hotelklassifizierung wurden wir deshalb mit 3 Sternen und dem Zusatz „Superior“ ausgezeichnet.
Hoteleigene Parkmöglichkeiten stellen wir unseren Gästen unter und hinter dem Haus zur Verfügung. Auf Wunsch reservieren wir auch gerne abschließbare Einzelgaragen. Ein direkter Zugang vom Parkdeck zu den Hotelzimmern ist auch für Rollstuhlfahrer möglich. 
Trotz der ruhigenIn unserem Abendrestaurant bieten Ihnen unser Küchenchef und sein Team internationale Küche mit regionalem Einfluss. Wählen Sie aus einer Vielzahl an Fischspezialitäten, Fleischgerichten und vegetarischen Speisen Lage unseres Hauses sind wir nur 300 Meter vom Schloss, dem Schlossgarten und der Fußgängerzone entfernt und somit der ideale Ausgangspunkt für Touristen und Geschäftsreisende
An unserer gemütlichen Bar können Sie den Tag harmonisch ausklingen lassen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0038.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Oldenburg, 26122, Hermes Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hermes Hotel</b> in 26122 Oldenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Sie erwartet ein Frühstückshotel, das 2003 eröffnet worden ist und sehr zentral in Oldenburg liegt: Nur 200 m zum Hauptbahnhof, 400 m zur neuen EWEArena, 500 m zur Fußgängerzone und 700 m zur WeserEmsHalle.
Unsere 50 Zimmer sind funktionell mit großem Schreibtisch und großer Kofferablage ausgestattet und verfügen alle über Dusche, WC, Kosmetikspiegel und tücher, Fön und natürlich KabelTV und ISDNAnschluß mit Internetzugang.
Unsere Komfortzimmer und Suiten bestehen aus 2 Zimmern und unsere Suiten haben außerdem eine Kitchenette.
Es steht Ihnen ein Internetraum kostenlos zur Verfügung, in dem Sie Ihre Emails abrufen oder kostenlos surfen können oder mit Ihrem Lapto über eine DSLLeitung ins Internet können.
Außerdem können Sie bei uns Ihre Tagungen und Seminare bis 25 Personen durchführen. Wir verfügen als einzigstes Hotel in Norddeutschland über einen PCSchulungsraum mit 13 vernetzten PCs.
Alle Zimmer verfügen über 160 cm breite Betten.
Es gibt ein Behindertenzimmer.
Das gesamte Hotel ist behindertengerecht und für Allergiker geeignet.
Für Ihr Fahrzeug stehen über 30 kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
Unsere Rezeption ist an Wochentagen von 7:00 bis 22:00 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen von 8:00 bis 20:00 Uhr besetzt.
  <br><br> <b>Text:</b> Als besondere Dienstleistungen, die Sie wohl kaum in dieser Form in einem anderen Hotel finden werden, finden Sie:
 kostenlose Getränke in der Halle und auf der Etage,
 Frühstück zu jeder Tageszeit,
 nur 4,9 Cent für eine Telefoneinheit,
 Sie nehmen automatisch am "Lotto am Samstag" teil und 
 Hochzeitspaare übernachten kostenlos in der Hochzeitsnacht.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0332.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Offenburg, 77656, Mercure Offenburg am Messeplatz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Mercure Offenburg am Messeplatz</b> in 77656 Offenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0076.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Offenbach, 63065, Hotel Kaiserhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Kaiserhof</b> in 63065 Offenbach</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Modernisierte Zimmer mit Wohlfühlambiente bieten eine gehobene Ausstattung: Farbfernseher mit PremiereProgrammen, Radiowecker, Tefelon mit Modemanschluss am Schreibtisch, WLAN, Minibar, Zimmersafe und Schallschutzfenster. Im hellen Duschbad finden Sie genügend Ablageflächen, Fön, Kosmetikspiegel und Handtuchwärmer.  <br><br> <b>Text:</b> Unser freundliches Team verwöhnt Sie mit herzlicher Gastfreundschaft, so dass Sie sich rundum wohlfühlen! Das Hotel Kaiserthof ist zentral gelegen  nur wenige Schritte vom Offenbacher Hauptbahnhof entfernt. Die Innenstadt mit ihren Einkaufsstraßen und Freizeitangeboten ist auch bequem zu Fuß zu erreichen.

Offenbach ist der ideale Ausgangspunkt, um das RheinMainGebiet zu entdecken: Die großen Städte Frankfurt, Wiesbaden, Mainz, Hanau, Darmstadt und Aschaffenburg mit Kunst, Kultur und Shopping
oder die grüne Umgebung wie Odenwald, Spessart und Taunus.Für jedes Interessengebiet und jeden Geschmack finden Sie bei uns ein Angebot.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0007.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Oberstaufen, 87534, Landhotel Mühlenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel Mühlenhof</b> in 87534 Oberstaufen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 10 geräumige Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse, 
10 geräumige Einzelzimmer teils mit Balkon,
2 Ferienappartments mit Balkon
Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, TV, Safe, Radio, Sitzecke
Im Wellnessbereich ist ein Schwimmbad mit Gegenstromanlage, Finnische Sauna,
Römisches Dampfbad, Solarium, Fitnessraum und eine Massagepraxis.
Die Kosmetikabteilung ist 100 m vom Hotel entfernt  <br><br> <b>Text:</b> Eingebettet in grünen Wiesen liegt der Mühlenhof mit Blick auf die 
Allgäuer Berge. Es erwartet Sie eine gepflegte und familiäre Athmosphäre.
Wir bieten: Übernachtung mit Frühstücksbüffett, Schrothkur, F.X.Mayr Kur,
Naturreiskur, Vitalkost sowie eine kleine Vesperkarte.
Sie können direkt vom Hotel aus Wanderungen unternehmen, NordicWalkingTouren 
starten und im Winter SkiLanglaufen oder Schneeschuhwandern.
In unmittelbarer Nähe befinden sich 3 Golfplätze, Tennishalle und im Winter 
3 Skigebiete.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0306.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Oberkirch, 77704, Hotel-Restaurant Pflug</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Restaurant Pflug</b> in 77704 Oberkirch</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0407.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Oberhausen, 46119, Best Western Parkhotel Oberhausen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Parkhotel Oberhausen</b> in 46119 Oberhausen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0289.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Nürnberg, 90459, Advantage Appartement Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Advantage Appartement Hotel</b> in 90459 Nürnberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer sind komfortabel und modern eingerichtet mit Du, WC, Telefon,Zimmersafe,SatTV,PayTV,Minibar,Schreibtisch,Schallschutzfenster und Gesundheitsmatratzen.
Appartements sind zusätzlich mit Schrankküchen ausgestattet.
Das Hotel verfügt über eine Sauna mit Relaxzone,einen Fitnessraum und ein Solarium.
Montag bis Freitag servieren wir frische internationale Küche in unserem Restaurant.  <br><br> <b>Text:</b> Das 3Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstrasse ca 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof und der Nürnberger Altstadt entfernt.
Alle nennenswerten Sehenswürtigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich alle in unmittelbarer Nähe vom Hotel befinden.
Lassen Sie sich ein individuelles Angebot für Ihren Aufenthalt in unserer schönen Stadt unterbreiten!
Unser junges freundliches Team freut sich auf Sie!  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0027.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Northeim, 37154, Schere</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schere</b> in 37154 Northeim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0278.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Norderstedt, 22851, Norderstedter Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Norderstedter Hof</b> in 22851 Norderstedt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 30 Doppel und Zweibettzimmer       ,      HOTELRESTAURANT "EICHENSTUBEN"
50 Einzelzimmer Kategorie Standard
und             Kategorie Studio mit Loggia, Kaffeeu.Teeservice
Alle Zimmer mit Internetanschluss, FarbTv, Radio, Bad oder Dusche
Reception und Hotelbar mit 24StundenService
Firmenshuttle nach Absprache
KOSTENFREI  hoteleigener Parkplatz
KOSTENFREI  Nutzung des benachbarten FitnessStudios "KRAFTWERK"




  <br><br> <b>Text:</b> Das 1970 erbaute Hotel wird vom Eigentümer als Hotel mit persönlichem
Engagement und gemütlichem Ambiente geführt. Das HotelRestaurant "EICHEN
STUBEN" ist montagsfreitags von 17:30h  24:00h geöffnet. Unser Küchenchef
und seine Crew arrangieren für Sie regionale und internationale Speisen bis
22:30h.



  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0388.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Nieder-Olm, 55268, CB Hotel Becker</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>CB Hotel Becker</b> in 55268 Nieder-Olm</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0049.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neustrelitz, 17235, Hotel Schlossgarten</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Schlossgarten</b> in 17235 Neustrelitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> DU, WC, Haarfön, Handtuchwärmer, TV, Tel., Schreibtisch, Lesetisch,
Frühstücksbuffet, Abendrestaurant,
Garten mit Restaurantterrasse,
hoteleigene Park und Fahrradunterstellplätze,
  <br><br> <b>Text:</b> 24 stilvolle Komfortzimmer in einem ehemaligen Adelswohnhaus im Herzen
der Residenzstadt MecklenburgStrelitzer Herzöge und Großherzöge erwarten
Ihren Besuch  ruhige Zimmer, teilweise mit Gartenblick  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0210.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neustadt, 67433, Panorama Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Panorama Hotel</b> in 67433 Neustadt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0126.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neustadt, 92660, Flair Hotel Grader</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Flair Hotel Grader</b> in 92660 Neustadt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0312.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neuhaus, 98724, Schieferhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schieferhof</b> in 98724 Neuhaus</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Kleines romantisches 4 Sterne Hotel mit viel Gefühl.

ALLES  AUSSER  GEWÖHNLICH   <br><br> <b>Text:</b> Direkt am Rennsteig in 835 m Höhe, den Sternen ein Stück näher.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0165.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neubrandenburg, 17033, Parkhotel Neubrandenburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Neubrandenburg</b> in 17033 Neubrandenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0327.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neu-Isenburg, 63263, Alfa</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Alfa</b> in 63263 Neu-Isenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0340.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Neckarbischofsheim, 74924, Schloss Neckarbischofsheim</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloss Neckarbischofsheim</b> in 74924 Neckarbischofsheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0234.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Naumburg, 06618, Hotel und Restaurant Zur Alten Schmiede</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel und Restaurant Zur Alten Schmiede</b> in 06618 Naumburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0198.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Naumburg, 06618, Hotel und Restaurant Zur Alten Schmiede</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel und Restaurant Zur Alten Schmiede</b> in 06618 Naumburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0370.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Münster, 48143, Hotel International Am Theater</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel International Am Theater</b> in 48143 Münster</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0161.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Münster, 48161, Parkhotel Schloss Hohenfeld</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Schloss Hohenfeld</b> in 48161 Münster</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0238.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Münster, 48143, Hotel Conti</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Conti</b> in 48143 Münster</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0405.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Münster, 48145, Hotel Europa</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Europa</b> in 48145 Münster</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0406.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>München, 81245, Hotel GRÜNWALD Garni</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel GRÜNWALD Garni</b> in 81245 München</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0014.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>München, 80636, Hotel Nymphenburg München</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Nymphenburg München</b> in 80636 München</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0292.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>München, 80639, Kriemhild</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Kriemhild</b> in 80639 München</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0316.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>München, 80339, MEININGER City Hostel und Hotel Landsberger Straße</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>MEININGER City Hostel und Hotel Landsberger Straße</b> in 80339 München</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0385.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>München, 80335, Hotel Montree München</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Montree München</b> in 80335 München</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0390.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Mühldorf, 84453, Hotel  Bastei</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel  Bastei</b> in 84453 Mühldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0229.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Miltenberg, 63897, Jagdhotel Rose</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Jagdhotel Rose</b> in 63897 Miltenberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0248.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Meppen, 49716, Parkhotel An der Freilichtbühne</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel An der Freilichtbühne</b> in 49716 Meppen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0145.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Marktredwitz, 95615, Meister BÄR HOTELs</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Meister BÄR HOTELs</b> in 95615 Marktredwitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0186.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Marktredwitz, 95615, Hotel Am Wald</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Am Wald</b> in 95615 Marktredwitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0322.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Marburg, 35037, Waldecker Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Waldecker Hof</b> in 35037 Marburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0311.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Mannheim, 68199, Best Western Premier Steubenhof Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Premier Steubenhof Hotel</b> in 68199 Mannheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0410.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Mannheim, 68309, Boardinghouse Platanenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Boardinghouse Platanenhof</b> in 68309 Mannheim</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0411.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Magdeburg, 39112, Hotel Scivias GmbH</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Scivias GmbH</b> in 39112 Magdeburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, TV, Minibar, Radiowecker, Fön.
Frühstück Incl. Doppelzimmer 80,00 €, Wochenende 67,00 €
                Einzelzimmer 60,00 €, Wochenende 50,00 €

www.hotelscivias.de  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0052.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lübeck, 23552, Ringhotel Jensen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ringhotel Jensen</b> in 23552 Lübeck</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0268.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lübeck, 23566, Pension Koglin G</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Pension Koglin G</b> in 23566 Lübeck</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0349.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lübeck, 23558, Excelsior </title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Excelsior </b> in 23558 Lübeck</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle komfortablen Zimmer mit Dusche, WC, Fön, Sat.TV mit Premiere kostenfrei, Radio, Telefon, Modemanschluss, teilweise KLimaanlage  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0364.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lübeck, 23552, Klassik Altstadt Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Klassik Altstadt Hotel</b> in 23552 Lübeck</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0391.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Luckenwalde, 14943, Vierseithof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Vierseithof</b> in 14943 Luckenwalde</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0337.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Luckenwalde, 14943, Hotel Pelikan</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Pelikan</b> in 14943 Luckenwalde</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0409.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lingen, 49808, Parkhotel Lingen Am Markt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Lingen Am Markt</b> in 49808 Lingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0144.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Linderhof, 72458, Nouveau Relais GmbH-Hotel Linde</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Nouveau Relais GmbH-Hotel Linde</b> in 72458 Linderhof</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Im Hotel Linde übernachten Sie nicht einfach.
Wir möchten, dass Sie während Ihres
Aufenthalts bei uns wohnen. Deshalb sind
unsere 23 Einzel und 16 Doppelzimmer mit
viel Liebe zum Detail ausgestattet. Dazu ge
hören übergroße Betten ebenso wie liebevoll
ausgewählte Möbel oder Badezimmerfliesen
aus heimischem Muschelkalk.
Jedes Zimmer hat seine eigene Note, keines
gleicht dem anderen. Einen außergewöhn
lichen Charme haben die Zimmer im Dach
geschoss des Hotel Linde. Bei ihrer Gestaltung
haben wir die offene Dachkonstruktion gezielt
in die Ausstattung einbezogen und ihnen
dadurch einen ganz besonderen Wohn
charakter verliehen.  <br><br> <b>Text:</b> Jenseits vom Trubel und der Hektik
des Alltags, im Herzen der Schwäbischen
Alb, liegt das Hotel Linde. Es bietet
modernen Service und Komfort sowie
exzellente Küche im charaktervollen
FachwerkAmbiente.

Willkommen in der perfekten Umgebung um
abzuschalten und in Ruhe zu entspannen!  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0044.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lilienthal, 28865, Hotel Schomacker</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Schomacker</b> in 28865 Lilienthal</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0087.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Lengenfeld, 08485, hotel lengenfelder hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>hotel lengenfelder hof</b> in 08485 Lengenfeld</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0140.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Leipzig, 04177, Hotel-Lindenau</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Lindenau</b> in 04177 Leipzig</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0173.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Leipzig, 04317, Hotel Berlin</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Berlin</b> in 04317 Leipzig</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Freundlich geführtes Haus in Leipzig. Unser Hotel verfügt über 51 Zimmer sowie 80 Betten. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet 
und verfügen über DU, WC, Minibar, TV, Fön, Telefon, Schreibtisch. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges, liebevoll angerichtetes Frühstücksbuffet.
Sehr gute Verkehrsanbindung ab unserem Hotel zu allen Stadtteilen von Leipzig.  <br><br> <b>Text:</b> Leipzig erleben mit all seinen schönsten Seiten. Ob aus privaten oder geschäftlichen Gründen, in Leipzig ist immer was los. Geniessen sie die Stadt mit ihrem besonderem Flair. 
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0175.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Leipzig, 04316, Atlanta Holte Internationla Leipzig</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Atlanta Holte Internationla Leipzig</b> in 04316 Leipzig</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 196 Zimmer, Wellnessbereich im 7. OG mit Blick auf die Leipzig er Skyline, 2 Restaurants, Atlanta Bar, Klimatisiert, Premiere Film und Sport im Zimmer Gratis!  <br><br> <b>Text:</b> Modernes Life Style Hotel am südlichen Stadtrand nahe Neuseenland mit Belantis Vergnügungspark Leipzig.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0217.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Leipzig, 04277, Leonardo - Hotel und Residenz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Leonardo - Hotel und Residenz</b> in 04277 Leipzig</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0263.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Landshut, 84034, Romantik Hotel und Restaurant Fürstenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Romantik Hotel und Restaurant Fürstenhof</b> in 84034 Landshut</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0336.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Landshut, 84028, Hotel Goldene Sonne</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Goldene Sonne</b> in 84028 Landshut</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0382.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50679, Insel Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Insel Hotel</b> in 50679 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Insel Hotel bietet Ihnen 42 modern eingerichtete Zimmer, alle
ausgestattet mit Dusche, WC, Radio, TV, Telefon und ISDNAnschluss.
Am Morgen erwartet Sie unser reichhaltiges, immer frisch zubereitetes
Frühstücks Büffet.  <br><br> <b>Text:</b> Insel Hotel  das heißt persönliche Atmosphäre mitten im Zentrum Kölns.
Direkt an der Messe und Köln Arena gelegen finden Sie unser junges,
familiengeführtes BusinessHotel.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0174.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 51065, Hotel Fürstenberger Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Fürstenberger Hof</b> in 51065 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0223.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50858, Motel One Köln West</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Motel One Köln West</b> in 50858 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Klimaanlage,TV,gefliestes Bad + Dusche
alle Zimmer haben ein großes französiches Bett + Etagenbett  <br><br> <b>Text:</b> Motel One heißen die neuen Hotels, die eine preiswerte Übernachtung an verkehrsgünstigen Standorten anbieten.
In unseren Zimmern finden Sie alles, was Sie für eine angenehme Nachtruhe brauchen.Und am nächsten Morgen
erwartet Sie nicht nur ein freundliches Lächeln am Empfang 
sondern auch ein leckeres Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Brötchen 
und leckerem Kaffee.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0225.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50676, Merucre Hotel Severinshof Köln</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Merucre Hotel Severinshof Köln</b> in 50676 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0226.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 51147, Art of Comfortableness Hotel Haus Ingeborg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Art of Comfortableness Hotel Haus Ingeborg</b> in 51147 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0232.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50676, Hotel Esser - Minotel Köln</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Esser - Minotel Köln</b> in 50676 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere 42 komfortablen Einzel, Doppel und Dreibettzimmer sind ausgestattet 
mit Schreibtisch, Telefon, Wireless Lan, analogem Modemaschluss, KabelTV, 
Minibar, Badewanne oder Dusche und WC, Haarfön und Kosmetikspiegel.  <br><br> <b>Text:</b> Im Herzen der Domstadt Köln gelegen, finden Sie das familiär geführte 
3Sterne Hotel Esser.  Verkehrsgünstig und zentral gelegen sind es bis
zum Altstadtzenrum (Heumarkt und Altermarkt) lediglich 300 Meter und auch
nur wenige Minuten zum Rhein, der KölnMesse, dem Deutzer Bahnhof und dem 
Kölner Hauptbahnhof.

Egal ob Sie beruflich oder zum Vergnügen in Köln sind, im Hotel Esser 
werden Sie sich rundum wohl fühlen und können dabei alle Annehmlichkeiten 
der direkten Innenstadtlage nutzen.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0235.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50823, Hotel Imperial</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Imperial</b> in 50823 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0239.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 50679, Hotel Ilbertz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Ilbertz</b> in 50679 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0240.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Köln, 51069, Haus an den 7 Wegen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Haus an den 7 Wegen</b> in 51069 Köln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0347.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kremmen, 16766, Schloss Ziethen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloss Ziethen</b> in 16766 Kremmen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0131.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kremmen, 16766, Schloss Ziethen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloss Ziethen</b> in 16766 Kremmen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0372.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kreischa, 01731, Hotel Kreischaer Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Kreischaer Hof</b> in 01731 Kreischa</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0346.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Krebsbach Talsperre, 07973, Schlossberghotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schlossberghotel</b> in 07973 Krebsbach Talsperre</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere Zimmer  Zum Wohlfühlen

Zur unverzichtbaren Grundausstattung gehört bei uns
eine freundliche Atmosphäre und eine Einrichtung, 
die keine Wünsche übrig läßt.
Wir bieten Ihnen 33 komfortable Zimmer ( 67 Betten)
mit Bad,  WC oder Dusche,  WC, ISDNTelefon und 
Faxanschluß, WirelessLan, TVGerät, Minibar und 
einer gemütlichen Sitzecke. Ein Safe befindet sich 
an der Rezeption. Alle Etagen sind bequem durch
Lift oder Rolltreppe zu erreichen.

Weiterhin bieten wir Ihnen 5 elegante Suiten, sowie 
ein behindertengerechtes Zimmer mit allen speziellen 
Einrichtungen.  <br><br> <b>Text:</b> Greiz  verborgener Schatz an der Reußischen 
Fürstenstraße.

Im Thüringer Vogtland gelegen, umrahmt von waldreichen 
Höhenzügen, nahe der größten Ziegelsteinbrücke 
der Welt, der Göltzschtalbrücke, liegt verborgen
im Tal der Weißen Elster die "Perle des Vogtlandes".
Greiz, ehemalige Residenzstadt des Fürstentums Reuß ä.L.
beeindruckt durch eine wechselvolle Geschichte und gleich
3 Schlösser.


Direkt am Fusse des Oberen Schlosses liegt unser 3 Sterne
Schlossberghotel. Wir befinden uns im 
Zentrum der historischen Altstadt, jedoch in sehr
ruhiger Lage mit herrlichen Blick auf den Greizer
Markt und das Schloss. Unser Hotel bietet Ihnen 
den idealen Ausgangspunkt zu allen 
Sehenswürdigkeiten der Residenzstadt Greiz
und der nahen Umgebung. Unser Schlossberghotel
ist an den Komplex der "Altstadtgalerie" 
angeschlossen und bietet somit unseren Gästen
einen direkten Zugang zu unserer Tiefgarage,
Geschäften, Konferenz und Seminarbereich,
sowie zur Saunalandschaft.

            Wir heißen Sie herzlich willkommen.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0025.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Konstanz, 78462, Hotel Hirschen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Hirschen</b> in 78462 Konstanz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Dusche, WC, Fernseher, Telefon und Frühstücksbuffet  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0005.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kloster Zinna, 14913, Romantik Hotel Alte Försterei</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Romantik Hotel Alte Försterei</b> in 14913 Kloster Zinna</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0325.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kleve, 47533, Schloss Gnadenthal</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Schloss Gnadenthal</b> in 47533 Kleve</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0274.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kirchzarten, 79199, Hotel SONNE</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel SONNE</b> in 79199 Kirchzarten</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer mit Duche und WC, KabelTV und Telefon

Zimmer zum Teil KomfortZimmer im Landhausstil  <br><br> <b>Text:</b> Die SONNE in Kirchzarten ist ein privat geführtes SchwarzwaldwaldHotel
im Zentrum von Kirchzarten, nur 7 km von der Schwarzwaldhauptstadt Freiburg
und 15 km vom Hochschwarzwald (Titisee) entfernt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0168.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kaufbeuren, 87600, Hotel Grüner Baum</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Grüner Baum</b> in 87600 Kaufbeuren</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0321.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kargow, 17192, Hotel Gutshaus Federow</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Gutshaus Federow</b> in 17192 Kargow</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0341.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kaltenkirchen, 24568, Landhotel Dreiklang</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel Dreiklang</b> in 24568 Kaltenkirchen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser 4  Landhotel Dreiklang liegt im Grünen vor den Toren Hamburgs. Es verfügt über 60 Zimmer und Suiten, gehalten im malerischen Landhausstil. Kulinarische Highlights und regionale Küche bietet Ihnen unsere Restaurants "Speisekammer" und "Lorbeer". Feiern Sie Ihre Feste bis 120 Personen im Bankettsaal "Kabinett". Mit unserem Tagungshaus "Lichtblick" sind wir eines der modernsten Tagungshotels Deutschland. Wir wurden Mitte 2005 mit dem SQSZertifikat vom TÜV ausgezeichnet. Entspannung und Wellness erhalten Sie an der angrenzenden "HolstenTherme", Norddeutschlands größte Erlebnistherme mit Schwimmbädern und Saunalandschaften. Unsere Hotelgäste nutzen einen Übergang vom Hotel in die Therme und erhalten ermäßigten Eintritt. Lassen Sie sich bei einem WellnessWochenende mit Massagen, kosmetischen Anwendungen und entspannenden Bädern verwöhnen.  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0267.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Kaiserslautern, 67659, Lautertaler Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Lautertaler Hof</b> in 67659 Kaiserslautern</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer mit Dusche oder Bad, WC, KabelTV, Telefon, Minibar, Fön
freier Internetzugang (WLan), auch Nichtraucherzimmer, hauseigene Parkplätze
Motorrad und Fahrradgarage
Konferenzraum für 10 Personen
Reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive
Einzelzimmer von 57 Euro  65 Euro
Doppel oder ZweibettZimmer von 77 Euro bis 89 Euro
DreiBettZimmer von 97 Euro  115 Euro
Apartment und Ferienwohnung auf Anfrage  <br><br> <b>Text:</b> Familiengeführtes HotelGarni in ruhiger Lage im Stadtzentrum von 
Kaiserslautern
Nur je rd. 200 m zur Fußgängerzone, zum KammgarnKulturzentrum, 
zur Gartenschau, zur Fachhochschule und zum PfalzTheater
Gute Busanbindung zur Universität (Fahrzeit ca. 8 Minuten)
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0190.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Jesteburg, 21266, Hotel Jesteburger Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Jesteburger Hof</b> in 21266 Jesteburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Hotel bietet 6 Einzel und 15 Doppelzimmer.
Im urgemülichen "Restaurant zum Osterberg" finden Sie in gepflegter
Atmosphäre eine der Jahreszeit angepassten Speisen und Getränkeauswahl.
Im Saal beköstigen wir Feierlichkeiten bis zu 100 Personen.
Für Tagungen bis 20 Personen ist die Technik im Haus vorhanden.  <br><br> <b>Text:</b> Das Haus liegt zwischen Hamburg und der Lüneburger Heide, 25 km nördlich
finden Sie eine Weltstadt im Süden einen Naturschutzpark: Jesteburg, ein
wunderschöner Ort mit altem Baumbestand. Hier kann man in Galerien, kleinen
Geschäften, Cafe´s und vielfälltiger Gastronomie verweilen. Einmalig in
Deutschland: die Kunststätte Bossard  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0345.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Isselburg, 46419, Hotel    Krasemann</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel    Krasemann</b> in 46419 Isselburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0304.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ilsenburg, 38871, Waldhotel "Am Ilsestein"</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Waldhotel "Am Ilsestein"</b> in 38871 Ilsenburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Zimmer
34 Doppelzimmer, 11 Familienzimmer (2 DZ mit Verbindungstür und gemeinsamen Bad), 1 Suite "Ilsestein", 1 Einzelzimmer deluxe
,  davon 9 rollstuhlegerechte Zimmer (mit insgesamt 30 Betten)
,  alle Zimmer verfügen über Dusche ,  WC, Telefon, TV und sind mit dem Lift zu erreichen

Freizeit und Erholung
Schwimmbad, Sauna, Sanarium, Solarium, Tischtennis, Tischfußball, Billiard
Clubraum, Tagungsraum, InternetEecke im Foyer

Kids
Die "Kleinen" werden bei uns "GROSS" geschrieben, für Spiel und Spass ist stets gesorgt:
Babykrabbelstube, Gesellschaftspiele, zeitweise Kinderprogramme

Gaumenfreuden
Restaurant und Wintergarten bieten von morgens bis abends in freundlicher Atmosphäre regionale Spezialitäten für jeden Geschmack
130 Sitzplätze und 30 Terrassenplätze
Nichtraucherbereich
Hotelbar
Kinderhochstühle und Spielecke  <br><br> <b>Text:</b> Umgebung
Geniessen Sie die wundervolle Natur am Nationalpark "Harz" und wandern Sie auf den Spuren von Goethe und Heine auf den höchsten Berg des Harzes, den Brocken.
Möchten Sie die Umgebung von Ilsenburg kennenlernen, so bieten wir Ihnen unseren Shuttleservice und verschiedene Pauschalprogramme an. 
Entdecken Sie Goslar, Quedlinburg oder Wernigerode und all die anderen Perlen des Harzes

Wir freuen und auf Ihren Besuch.
Ihr Waldhotel Team  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0148.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ibbenbüren, 49479, Hotel Landgasthof Mühlenkamp</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Landgasthof Mühlenkamp</b> in 49479 Ibbenbüren</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0062.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ibbenbüren, 49477, Hotel Leugermann</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Leugermann</b> in 49477 Ibbenbüren</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Räumlichkeiten:
 39 Themenzimmer
 2 Suiten
 gemütliche Gaststätte 
 elegante Restaurant und Banketträume
 Wintergarten und Festsaal
 Terrasse und Hotelgarten
 Tagungs und Konferenzräume
 mediterraner Wellnessbereich
 Beautyoase "Sonnenblick" mit Dachterrasse
 2 Bundeskegelbahnen
 KleinkaliberSchießstand mit Clubraum  <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel Leugermann wurde 1999 um einen Neubau mit 34 Themenzimmern, 2 Suiten, 2 Tagungsräumen und einem Wellnessbereich erweitert. Dieser ist modern mit Liebe zum Detail eingerichtet.
Das Haupthaus verfügt über weitere Restaurant, Bankett und Tagungsräume die elegant eingerichtet sind. Eine rustikale, gemütliche Gaststätte und die Beautyoase "Sonnenblick" runden das Angebot im Haupthaus ab.
Es wird familiär und individuell geführt.

Das Hotel verfügt über 41 Themenzimmer, die individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet sind. 
Die Einrichtungen sind z.B. modernen, romantisch oder im mediterranen Landhausstil. 
Die Gäste können sich auf einen Aufenthalt z.B. im Harlekin, LauraAshlay, oder Pompadourzimmer freuen.  

Das Hoteleigene Restaurant bietet eine regionale, gut bürgerliche Küche in der auch saisonale Gerichte angeboten werden. 
Die Küche ist täglich von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 18:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.  
Das Hotel Leugermann ist ebenfalls ein kompetenter Partner für Feierlichkeiten aller Art wie Hochzeiten, Familienfeiern, Betriebsfeste und Schulabschlussfeiern.
Nach den individuellen Wünschen der Gäste wird jede Feier gestaltet. 
Das Menü und die Deatails der Veranstaltung wird gerne persönlich besprochen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0086.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Holzkirchen, 83607, Altwirt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Altwirt</b> in 83607 Holzkirchen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0123.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Herrenberg, 71083, Ringhotel Gasthof Hasen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ringhotel Gasthof Hasen</b> in 71083 Herrenberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0103.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Herford, 32052, Hotel Hansa</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Hansa</b> in 32052 Herford</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0249.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Helgoland, 27498, Hotel Hüs Weeterkant</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Hüs Weeterkant</b> in 27498 Helgoland</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 21 Betten in 13 Zimmern Alle mit Dusche WC Farb.TV Telefon Radiowecker
teilw. mit Seesicht und Balkon In der 1. Reihe am Südstrand Helgolands
Sauna Solarium Frühstücksbüfett.
Unter gleicher Leitung:  Appartement Haus PATRIA
6 liebevoll eingerichtete Appartements in ruhiger Lage  <br><br> <b>Text:</b> Herzlich willkomen bei uns, dem Hotel Hüs Weeterkant auf Helgoland

mehr Informationen über unsere Homepage weeterkant.de und 
hauspatria.de  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0151.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Heimbuchenthal, 63872, Hotel Christel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Christel</b> in 63872 Heimbuchenthal</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser Hotel ist am Orts und Waldrand von Heimbuchenthal mitten im Herzen vom Naturpark Spessart gelegen
Wir verfügen über 50 Hotelzimmer die alle mit DU, WC, Fön, SatTV, Radiowecker, Telefon ausgestattet sind, und größtenteils einen Balkon haben.
Wir haben ein Restaurant mit über ca 230 Sitzplätze, einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium, 2 EinPersonenwhirlpools, Fitnessgeräte.
Modern eingerichtete Schulungsräume. 50 Parkplätze im Hof, 3 Busparkplätze vor unserem Hotel.
Eine große Liegewiese, ein Wassertretbecken, eigene Forellenteiche, und ab Sommer 2006 einen Naturschwimmteich. 
  <br><br> <b>Text:</b> Wenn Sie sich bei uns der Familie Spieler wohlfühlen wollen, können wir Ihnen gerne ein für Sie abgestimmtes Angebot unterbreiten.
Wir liegen zentral im Mainviereck, Sie können von uns aus viele Sehenswürdigkeiten und kulturelle Highlights in der Spessartmetropole bewundern.
Für den Preis ab € 29. pro Person im DZ mit ÜFr., oder HP € 36.50 bieten wir Ihnen ein sehr gutes  PreisLeistungsverhältnis, das kaum zu überbieten ist.
Auf einen Besuch würden wir uns sehr freuen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0348.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Harpstedt, 27243, Akzent Hotel Zur Wasserburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Akzent Hotel Zur Wasserburg</b> in 27243 Harpstedt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die 30 komfortablen Hotelzimmer sind alle mit Dusche, WC, Fön, TV, Telefon ausgestattet. 
NEU 
WLAN HotSpot von TMobile
und Premiere Hotel TV

  <br><br> <b>Text:</b> Willkommen im Akzent Hotel Zur Wasserburg!

Der staatlich anerkannte Erholungsort Harpstedt befindet sich mitten im waldreichen Naturpark „Wildeshauser Geest“. 

Unsere Küche verwöhnt sie mit einer feinen deutschen Küche unter Berücksichtigung von regionalen und saisonalen Angeboten.

Der rustikale Kaminraum mit Blick in den Garten hat 95 Sitzplätze, Festraum mit Jägerstube haben 135 Sitzplätze. Genießen Sie im Sommer die Gartenterrasse und den Sommergarten. 

Für Tagungen sind 3 Konferenzräume bis 35 Personen vorhanden.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0182.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Haren, 49733, Hotel und Restauration Hagen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel und Restauration Hagen</b> in 49733 Haren</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 3 Sterne Zimmer mit Safe, Kabel TV mit DVD Player und vieles mehr. Biergarten, Erlebnisgastronomie mit Dinner Theater, Events und tollen Angeboten  <br><br> <b>Text:</b> 1 A 3 Sterne Hotel und Restaurationsbetrieb in der Urlaubsregion Emsland. Verschiedene Pauschalangebote. Tolle Homepage. Unbedingt einmal herein schauen, es lohnt sich.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0078.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hanau, 63456, Hotel Birkenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Birkenhof</b> in 63456 Hanau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0344.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamminkeln, 46499, Land-gut-Hotel Zum Hasen Hein</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Land-gut-Hotel Zum Hasen Hein</b> in 46499 Hamminkeln</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0290.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22767, Hotel Lafayette</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Lafayette</b> in 22767 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b> Unser 3Sterne Hotel liegt im Herzen von 
Hamburgs pulsierendem Leben: jeweils 15 
Gehminuten zu den bekannten Musical's , 
"Tanz der Vampire" und "Mamma Mia" sowie um die 
Ecke der schillernsten Meile der Welt, der 
Reeperbahn.
Auch der Musicalerfolg "König der Löwen" ist über 
die St. PauliLandungsbrücken schnell zu erreichen.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0036.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20537, Apartment-Hotel Hamburg Hamm</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Apartment-Hotel Hamburg Hamm</b> in 20537 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Speziell für Langzeitgäste bieten die Zimmer eigene Versorgungsmöglichkeiten, mit Kühlschrank und Mikrowelle und teilweise mit Kochgelegenheit. Ab 30 Tage Aufenthalt sind gesonderte Preisangebote erhältlich. 

Für Nichtraucher steht eine komplette Etage zur Verfügung.

Weitere Serviceleistungen: Lobby Bar, Hotel Shop, Internet Terminal und WLan in der Hotel Halle, Automat mit Süßigkeiten und Getränken, Schuhputzmaschine, Wasch und Trocknerautomaten, Geschirr, Besteck, Gläser und Kochutensilien für die Kitchenettes.

Kinder unter 6 Jahre wohnen kostenlos im Zimmer der Eltern, Kinder unter 12 Jahre zahlen € 18,00 für Extrabett und Frühstück. Haustiere sind zum Preis von € 6,00 pro Tag willkommen.

Unkomplizierte Online Buchungen sind jederzeit mit aktuellen Verfügbarkeiten und Tagespreisen über die Homepage unter www.apartmenthotel.de möglich.
  <br><br> <b>Text:</b> Individuell, ungezwungen, citynah!

Das ApartmentHotel ist ein privat geführtes, zertifiziertes 3SterneHotel mit 119 großzügig geschnittenen, wohnlichen Gästezimmern.

Das Hotel liegt verkehrsgünstig zur Hamburger Innenstadt, dem Congress Centrum Hamburg, der Hamburg Messe, dem Hafen mit St. Pauli Landungsbrücken und der historischen Speicherstadt, den Musical Theatern und vielen anderen Attraktionen der Hansestadt. Alle Bereiche sind ab Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Für Gäste, die mit dem PKW anreisen, steht ausreichend Parkraum auf dem Parkdeck oder in der verschlossenen Tiefgarage zur Verfügung. 

Das gut wohnen nicht teuer sein muss, zeigt das ausgewogene Preis Leistungsverhältnis und für die gute Atmosphäre im Haus sorgen die freundlichen und Gast orientierten Mitarbeiter. Das Hotel eignet sich sowohl für einen Kurzaufenthalt aus geschäftlichen oder privaten Gründen, wie für einen Langzeitaufenthalt.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0047.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20099, Hotel Senator</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Senator</b> in 20099 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere großen komfortablen Zimmer sind modern eingerichtet. 

Alle Zimmer sind ausgestattet mit :
 
 
 Doppelbetten (zusammenstehend oder getrennt)

Farb TV mit SatAnschluss und PREMERIE Empfang 

Telefon mit INTERNETzugang (Analog und ISDN)

WirelessLan über TONLINE “HOT SPOT” 

Bad, Dusche und WC

Minibar, Hosenbügler und Safe



In einigen unserer Zimmer bieten wir zusätzlich:
  
 
Wasserbetten

Dampfduschen

Wasserbett und Dampfdusche
  
 
 Wir nennen sie die Wellnesszimmer!
 
http:, , www.hotelsenatorhamburg.de  <br><br> <b>Text:</b> WÄHLEN SIE FÜR IHREN AUFENTHALT IN HAMBURG UNSER HOTEL SENATOR,  

Die Vorteile sind einleuchtend :
 
 
 VERKEHRSANBINDUNG: Der HAUPTBAHNHOF markiert den Verkehrsund Transitknotenpunkt im Stadtzentrum. Beinahe sämtliche Züge des Nah und Fernverkehrs passieren diesen Bahnhof. Er bietet ANBINDUNG an ALLE öffentlichen VERKEHRSMITTEL und ist Start und Zielpunkt des regelmässig fahrenden FLUGHAFENSHUTTLES. 

KUNST, KULTUR, SHOPPING: Nur wenige Schritte entfernt befindet sich das, mehrfach ausgezeichnete, DEUTSCHE SCHAUSPIELHAUS und die Spitaler und Mönckebergstraße, die den Beginn der “HAMBURGER SHOPPINGMEILE” bis hin zu den bekannten Einkaufspassagen markieren. Die umliegenden Museen, zum Einen das MUSEUM für KUNST und GEWERBE, zum Anderen die HAMBURGER KUNSTHALLE und die “Galerie der Gegenwart” und die in wenigen Minuten Fußminuten erreichbaren DEICHTORHALLEN zeigen die attraktive und zentrale Lage unseres Hotels. 

INDIVIDUELLER SERVICE: Geniessen Sie die individuelle BETREUNG, familiäre ATMOSPHÄRE und FLEXIBILITÄT, die gerade Privathotels so auszeichnen.                                                                          

 PREISLEISTUNG: komfortable Zimmer ab Euro 75,00 bei Einzelbelegung und Euro 109,00 bei Doppelbelegung.
 
http:, , www.hotelsenatorhamburg.de
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0057.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20354, Baseler Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Baseler Hof</b> in 20354 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Privat geführtes Haus mit 167 Zimmern, Bar, Weinrestaurant Kleinhuis mit Weinkeller.
Die Zimmer sind modern ausgestattet, verfügen über Minibar,
Sateliten TV, ISDN Telefon mit Anrufbeantworter,
Fön, Schminkspiegel, etc.
Roomservice von 6.30 bis 22.30 Uhr
Einzelzimmer ab € 85,00, Doppelzimmer ab € 115,00. 
Die Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück, Saunanutzung und 
3Tages Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel  <br><br> <b>Text:</b> Ihr privat geführtes Haus im Herzen von Hamburg.
Museen und Theater, Oper, Einkaufspassagen und Messe, 
Alster und Elbe, das alles ist von unserem Haus aus in 
wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.
Für die etwas längeren Wege erhalten Sie von uns ein 3TagesTicket 
für die öffentlichen Verkehrsmittel.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0081.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20539, Holiday Inn Hamburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Holiday Inn Hamburg</b> in 20539 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>  Swimmingpool (innen) 
 Haustiere erlaubt 
 HochgeschwindigkeitsInternetzugang 
 Sauna 
 Waschsalon für Gäste im Haus (Waschmaschine, Trockner) 
 Bügeleisen, brett 
 Kaffeemaschine 
 FitnessEinrichtungen im Haus 
 Haarfön 
 Klimaanlage im öffentlichen Bereich   <br><br> <b>Text:</b> Halten Sie am Holiday Inn Hamburg, mit seiner direkten Verbindung zu den Autobahnen A1 und A7, das sich unmittelbar an den Elbbrücken befindet. Schnell zu erreichen sind ausserdem diverse Einkaufsmöglichkeiten und Hamburgs berühmte "Kulturmeile"!
Es erwarten Sie zusätzlich Europas zweitgrösster Frachthafen, der Fluss Elbe und eine schöne, naturbelassene Umgebung. Erleben Sie den einzigartigen Flair Hamburgs, der sich durch die ruhig gelegenen Cafés und Restaurants an der Alster auszeichnet.
Fühlen Sie sich zu Hause in einem unserer 385 komfortabel eingerichteten Zimmer und 12 Suiten.Design und Farbauswahl sind effektiv aufeinander abgestimmt. Alle Zimmer sind mit einem Safe, KabelTV, Radio einer Minibar und einem Telefon mit Direktwahl ausgestattet.
Ihre Abende können Sie dann in entspannter Atmosphäre im hauseigenen Restaurant "Elbgarten" oder unserer Bar "Windfang" verbringen. Ob als Treffen unter Freunden oder zum Geschäftsessen bieten wir Ihnen das passende Ambiente und einen freundlichen Service.

Fühlen Sie sich zu Hause in einem unserer 385 komfortabel eingerichteten Zimmer und 12 Suiten.Design und Farbauswahl sind effektiv aufeinander abgestimmt. Alle Zimmer sind mit einem Safe, KabelTV, Radio einer Minibar und einem Telefon mit Direktwahl ausgestattet.

Ihre Abende können Sie dann in entspannter Atmosphäre im hauseigenen Restaurant "Elbgarten" oder unserer Bar "Windfang" verbringen. Ob als Treffen unter Freunden oder zum Geschäftsessen bieten wir Ihnen das passende Ambiente und einen freundlichen Service.


  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0215.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20097, Mercure Hotel Hamburg City</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Mercure Hotel Hamburg City</b> in 20097 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das 4SterneHotel liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und des 
Hafens in einem modernen Geschäftsviertel. Zu Bus und Bahn sind es nur 
wenige Meter. Alle 187 Zimmer (3 behindertengerecht ausgestatteter Zimmer 
sowie 12 Suiten) im modernen Stil sind mit Bad, WC, Minibar, Kabelfernsehen 
sowie Telefon und Internetanschluss ausgestattet. 7 Tagungsräume stehen 
zur Verfügung. Kostenfreies Parken in unserer Tiefgarage. Wir laden Sie 
herzlich in die Bar "Studio M" und das Restaurant "Dialogue" ein.   <br><br> <b>Text:</b> Das 4SterneHotel liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und des 
Hafens in einem modernen Geschäftsviertel. Zu Bus und Bahn sind es nur 
wenige Meter. Alle 187 Zimmer (3 behindertengerecht ausgestatteter Zimmer 
sowie 12 Suiten) im modernen Stil sind mit Bad, WC, Minibar, Kabelfernsehen 
sowie Telefon und Internetanschluss ausgestattet. 7 Tagungsräume stehen 
zur Verfügung. Kostenfreies Parken in unserer Tiefgarage. Wir laden Sie 
herzlich in die Bar "Studio M" und das Restaurant "Dialogue" ein.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0237.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20099, Galerie-Hotel Sarah Petersen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Galerie-Hotel Sarah Petersen</b> in 20099 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die Einrichtung der Gästezimmer ist eine Kombination von erlesenen Einzelstücken aus zwei Jahrhunderten  Biedermeier, Art Deco bis Moderne. Die Zimmer sind ausgestattet mit Duschen, z. T. Badewannen, WCs, Schreibtischplätzen, Direktdurchwahl für Telefon, Fax und Anrufbeantworter sowie TV, Video, MiniBar und Anschlußmöglichkeit für Ihren Laptop.

Zwei Studios verfügen über Glasgauben mit Dachterrasse bzw. Balkon.

Nähere Informationen und Bilder von den Zimmern finden Sie auf unserer Homepage (http:, , www.ghsp.de) unter "Panorama".

Theater, Ausstellung, Veranstaltung
Sie haben auf unserer Webseite unter "Kultur, Service" die Möglichkeit, Ihre Tickets im Voraus direkt beim Veranstalter zu buchen.  <br><br> <b>Text:</b> Das GalerieHotel ist ein restauriertes, klassizistisches Bürgerhaus aus dem 18. Jahrhundert, gelegen an der Langen Reihe, einer von Hamburgs interessantesten Altstadtstraßen in Citylage (7 Minuten zum Hauptbahnhof und 5 Minuten zum Schiffsanleger an der Außenalster).

Die Restaurierung wurde mit Mitteln der Freien und Hansestadt Hamburg wesentlich gefördert. Kunsthalle, Museen und Deutsches Schauspielhaus, sowie Cafés und Restaurants liegen in unmittelbarer Nähe.

Damit Sie auch im Urlaub oder auf der Geschäftsreise immer mit Kollegen, Vorgesetzten und Freunden in Kontakt bleiben können, bieten wir Ihnen als Service unseres Hauses eine Internet Lounge an. Hier können Sie rund um die Uhr für 3,00 € pro angefangenen 15 Minuten chatten, surfen, EMails checken und diese sogar ausdrucken.

Außerdem bietet das Hotel eine permanente Gemäldeausstellung unter dem Titel "Bye Bye Utopia!" (siehe auch http:, , www.galleryofdreams.de).  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0310.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20099, relexa hotel Bellevue</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>relexa hotel Bellevue</b> in 20099 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Viele Zimmer haben einen herrlichen Blick auf Hamburgs Außenalster. Allen unseren Gästen zugute kommen die maritime Stimmung und die gute Luft, die wir unserer vorzüglichen Lage verdanken.
Wenn Sie ein Nichtraucherzimmer oder allergikerfreundliche Bettwäsche wünschen  auch darauf sind wir eingestellt. Herzlich willkommen sind selbstverständlich auch Familien mit Kindern.  
  
 
90 Komfortzimmer und 2 Suiten  
Ausstattung mit Bad oder DU, WC, Fön, TV, PayTV, Telefon, Minibar und Hosenbügler 
 
Tiefgarage und Parkplatz gegen Gebühr.
 
  <br><br> <b>Text:</b> Maritime Gastlichkeit in Hamburgs bester Lage
Wenn Sie zu uns in die Hansestadt reisen, ob privat oder dienstlich, dann möchten Sie das besondere Flair spüren und nah dran sein am Geschehen dieser betriebsamen, weltoffenen Stadt. All das können wir Ihnen bieten  und mehr noch: Genießen Sie den wundervollen Blick, den "belle vue" auf Hamburgs Binnenmeer, die "Alster", direkt vor unserer Haustür. 


Wenn Sie das Tor zur Welt entdecken möchten, dann sind Sie bei uns eigentlich schon mittendrin.
Checken Sie in Ruhe ein, lassen Sie sich vom Service unseres Hauses verwöhnen und betrachten Sie unser Haus als Ihren privaten Ankerplatz in Hamburg. 
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0317.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22087, Crowne Plaza Hamburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Crowne Plaza Hamburg</b> in 22087 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle Zimmer verfügen über einen High Speed Internet Zugang, Klimaanlage, Minibar, Bügeleisen mit Bügelbrett, Tee und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, einen gemütlichen Sessel und in den Clubzimmern zusätzlich über einen Safe und einen CD Player. Die Bäder sind mit Haarfön und Kosmetikspiegel sowie hochwertigen Pflege Accessoires ausgestattet. 
Für Veranstaltungen, Konferenzen und Events jeglicher Art für bis zu 250 Personen stehen acht neu renovierte Tagungsräume mit Tageslicht, modernster Technik, Business Center, Klimaanlage, sowie High Speed Internet Zugang und WLan zur Verfügung. Ihr persönlicher Crowne Plaza Meetings Director betreut Sie vom ersten Telefonat bis zur Rechnungslegung.
Entspannung finden Sie im Schwimmbad mit Whirlpool, Dampf und Trockensauna, Solarium sowie Fitnessraum. Die Hotelgarage bietet Platz für 170 Fahrzeuge.  <br><br> <b>Text:</b> Das Crowne Plaza befindet sich im Zentrum Hamburgs, in unmittelbarer Nähe der Außenalster. Sämtliche wichtigen Anlaufpunkte, wie Kongress Zentrum, Hafen, Hauptbahnhof, Jungfernstieg, Autobahnzubringer und Hamburgs Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Minuten zu erreichen.
Die gehobene Ausstattung der 285 Zimmer inklusive 58 Clubzimmern sowie die Club Lounge mit Blick über die Alster und Sonnenterrasse sind nicht das Einzige, was dieses Haus zu etwas Besonderem machen. 
Architektonisch geprägt wird das Hotel durch das weiträumige Atrium mit Tageslichtkuppel, um das sich 7 Etagen Gästezimmer, das Restaurant Blue Marlin und der King George Pub gruppieren.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0338.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22041, Hotel Tiefenthal</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Tiefenthal</b> in 22041 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Komfort und persönliche Atmosphäre zeichnen unser Hotel Tiefenthal aus. 
Es ist für Geschäftsreisende ein ebenso idealer Ausgangspunkt, 
wie für Privatreisende, welche Hamburg besuchen und entdecken möchten.

Es stehen Ihnen 48 komplett modernisierte Zimmer zur Verfügung, 
welche alle mit Dusche, WC, Minibar, Fön, Hosenbügler, Sat.TV, Telefon
und ISDNAnschluss ausgestattet sind.   <br><br> <b>Text:</b> Das modern gestaltete Hotel liegt mitten im Zentrum von Wandsbek,
Hamburgs größtem Stadtteil und ist seit Jahrzehnten Inbegriff hanseatischer Gastlichkeit.
Eines der modernsten Einkaufszentren schließt direkt an das Hotel an 
und lädt mit umfangreichen Einkaufsmöglichkeiten, vielen Restaurants und einem großen Kino zum Bummeln ein.  

Die Lage könnte nicht verkehrsgünstiger, am "Wandsbek Markt", sein. 
Mit UBahn Station und einem großem Busbahnhof direkt vorm Haus, sowie mit direkter Schnellbusverbindung zum Flughafen.
Den Stadtkern oder den Hauptbahnhof erreiht man bequem i nur 10 Minuten.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0366.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22525, Hotel Helgoland Hamburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Helgoland Hamburg</b> in 22525 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das verkehrsgünstig gelegene HOTEL HELGOLAND verfügt über 110 gemütlich eingerichtete Gästezimmer, 
alle ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, ISDN Telefon, PayTV, KabelTV, Schreibtisch.
WLAN steht unseren Gästen kostenfrei zur Verfügung  <br><br> <b>Text:</b> Ob für Ihre Geschäftsreise, Ihren MusicalAusflug oder Städtetrip: Mit dem Hotel Helgoland treffen Sie immer die richtige Wahl.
Messe, MusicalTheater, CongressZentrum, City und Hafen sind nur wenige Minuten entfernt  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0373.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 20253, Motel Hamburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Motel Hamburg</b> in 20253 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Sie werden sich bei uns wohlfühlen. Alle Ein und Zweibettzimmer sind hell und modern eingerichtet
und verfügen über Dusche, WC, Telefon, Radio, SatTV und WLAN.
WLAN können unsere Gäste kostenfrei nutzen.  <br><br> <b>Text:</b> MOTEL HAMBURG  Hamburgs erstes Motel mitten in der City.
Mitten in Hamburg statt am Rande der Stadt. Parken Sie Ihr Auto direkt bei Ihrem Zimmer 
Sie werden es für Ihren HamburgAufenthalt aber kaum brauchen; denn das Motel Hamburg liegt so zentral,
dass Sie alles in kürzester Zeit erreichen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0374.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22767, Hotel Stephan</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Stephan</b> in 22767 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Ein herrliches Domizil in einer herrlichen Stadt. Die hellen, freundlichen Zimmer im Hotel Stephan werden Ihnen mit Sicherheit gefallen.
Ob Ein oder Zweibettzimmer  alle Räume sind behaglich eingerichtet, sodass Sie sich bei uns sofort Zuhause fühlen.
Dusche, WC, SatTV, Telefon, WLAN gehören selbstverständlich dazu wie auch unser aufmerksamer Service.  <br><br> <b>Text:</b> Im Herzen der Hamburgs gelegen  zwischen dem quirligen St. Pauli mit Reeperbahn und Fischmarkt und der vornehmen Elbchausse  ist das Hotel Stephan Ihr idealer Ausgangspunkt für sämtliche Unternehmungen.
Im ganzen Haus steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0375.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22111, Hotel Panorama Billstedt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Panorama Billstedt</b> in 22111 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel Panorama ist ein individuell geführtes, privates FirstClassHotels. Den Gast erwartet unter anderem ein Schwimmbad, das BistroRestaurant, eine gemütliche maritime Bar, komfortable Doppelzimmer, zwei Suiten mit englischen Stilmöbeln sowie attraktive Tagungsräume für Veranstaltungen bis zu 200 Personen.   <br><br> <b>Text:</b> Herzlich Willkommen im Hotel Panorama Billstedt. Unser Haus liegt verkehrsgünstig am östlichen Innenstadtrand. In wenigen Minuten erreichen Sie von hier aus all die Sehenswürdigkeiten, die Hamburg zum "Tor zur Welt" machen, aber auch die wichtigen Bürozentren und großen
Firmensitze.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0395.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Hamburg, 22111, Panorama Inn Hotel und Boardinghaus</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Panorama Inn Hotel und Boardinghaus</b> in 22111 Hamburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Panorama Inn ist ein modern ausgestattetes KomfortHotel und Boardinghaus. Die 309 Zimmer und Apartments sind mit Vollbad, Schreibtisch, SatTV, Telefon, Fax und Modemanschluss sowie Minibarkühlschrank ausgestattet.  <br><br> <b>Text:</b> Herzlich Willkommen im Panorama Inn. Verkehrsgünstig am östlichen Innenstadtrand gelegen bietet das Hotel und Boardinghaus modern eingerichtete Zimmer und Apartments und ist damit besonders geeignet für den Geschäftsreisenden, Familien oder für den Langzeitaufenthalt.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0396.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Görlitz, 02826, Hotel Europa</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Europa</b> in 02826 Görlitz</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Alle 21 Zimmer sind modern und liebevoll mit Bad,WC,Radio,TV, Minibar,Safe und Durchwahltelefon ausgestattet.Insgesamt halten wir 37 Betten für Sie bereit.
Sie ereichen die Rezeption und Ihr Zimmer bequem mit dem Lift.Fühlen Sie sich wie zu Hause in unserem gemütlichen Frühstücksraum.Im Sommer können Sie Ihr Frühstück auf der freundlichen Sonnenterrasse genießen...so lange wie Sie wollen.  <br><br> <b>Text:</b> Görlitz:Alte Stadt mit jungem Charme.Mitten im Herzen Europas,am 15.Längengrad,liegt im Freistaat Sachsen die Europastadt Görlitz."Perle im Dreiländereck" Deutschland,Tschechien und Polen.Hier läßt es sich leben...und erleben."Komm ocke" sagen die Görlitzer.Besuchen Sie uns einmal!Spätgotik,Renaissance,Barock und Jugendstil:In Deutschlands östlichster Stadt stehen auf engstem Raum mehr als 4000 denkmalgeschützte Häuser.Sie wohnen ruhig und doch mitten in der lebendigen Fußgängerzone.Alle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.Um Ihnen den Aufenthalt so anregend wie möglich zu gestalten,halten wir viele Informationen bereit und vermitteln Ihnen sogar Ihren persönlichen Stadtführer.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0185.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Güstrow, 18273, Upstalsboom Hotel Stadt Güstrow</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Upstalsboom Hotel Stadt Güstrow</b> in 18273 Güstrow</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> In allen 71 KomfortZimmern, ausgestattet mit Bad, WC oder DU, WC, finden Sie TV, SAT, Radio, Telefon, Minibar, Schreibtisch, Kleiderschrank und im Bad einen Haartrockner. Das Hotel verfügt über eine Sauna, ein Solarium, 5 Tagungs und Veranstaltungsräume (bis 300 Personen), eine Bar, ein Restaurant, Hotelsafes und kostenlose Parkplätze. Haustiere können nach vorheriger Anfrage gegen einen kleinen Aufpreis im Hotel übernachten.  <br><br> <b>Text:</b> Unmittelbar am Marktplatz lädt das Traditionshaus "Hotel Stadt Güstrow" ein zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt. Ein stilvolles Ambiente und viele dekorative Details machen den besonderen Reiz des 4SterneHauses aus. In der historischen Halle, in der wir Ihnen übrigens auch unser großes "NordikFrühstücksbüffet" anrichten, fühlen Sie sich in die Zeit der großen Bälle und Kurkonzerte versetzt. Wertvolle Einzelmöbel setzen Akzente und bequeme Sitzgruppen laden zum Gespräch oder entspannender Lektüre ein. Das grüne Atrium ist ein weiterer beliebter Treffpunkt. Der freundliche Service und die sehr persönliche Atmosphäre tragen bei zu einem angenehmen Aufenthalt, zu einer gelungenen Tagung oder Veranstaltung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Nordik Hotel Team  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0020.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Güstrow, 18273, Upstalsboom Hotel Altstadt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Upstalsboom Hotel Altstadt</b> in 18273 Güstrow</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> In allen 55 KomfortZimmern, ausgestattet mit Bad, WC oder DU, WC, finden Sie TV, SAT, Radio, Telefon und im Bad einen Haartrockner. Selbstverständlich halten wir auch Nichtraucherzimmer für Sie bereit. Das Hotel verfügt weiterhin über kostenlose Parkplätze, einen Lift und einen Hotelsafe. Haustiere können nach vorheriger Anfrage gegen einen kleinen Aufpreis im Hotel übernachten.  <br><br> <b>Text:</b> Die ruhige Lage des Hotels mitten im historischen Stadtkern  der "Altstadt"  hat unserem Haus seinen Namen gegeben. Ihre Anreise wird durch eine gute Beschilderung erleichtert. Für Ihren PKW halten wir einen Parkplatz bereit. Das gute und ausgedehnte Frühstück ist die beste Grundlage eines gelungenen Tages. Deshalb legen wir ganz besonderen Wert darauf, Sie mit einer abwechslungsreichen und vielseitigen Stärkung zu verwöhnen. Unsere freundlichen Mitarbeiter erfüllen Ihnen gerne auch Ihre individuellen FrühstücksWünsche und helfen Ihnen bei Ihrem Start in den Tag mit einem aufmerksamen Service.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0028.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Güstrow, 18273, Nordik Hotel Am Tierpark</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Nordik Hotel Am Tierpark</b> in 18273 Güstrow</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> In allen 60 KomfortZimmern, ausgestattet mit DU, WC, finden Sie TV, SAT, Radio, Telefon, Schreibtisch, Kofferbank und im Bad Fön und Shampoospender. Für Veranstaltungen und Tagungen kann der helle Tagungsraum (bis 60 Personen) oder das im Haus befindliche Restaurant genutzt werden. Parkplätze für PKW und Busse stehen natürlich kostenlos zur Verfügung. Haustiere sind gern gesehene Gäste in unserem Hause  fragen Sie einfach nach unseren Sonderangeboten für Haustiere.  <br><br> <b>Text:</b> Die lebendige Alternative für alle Erholungsuchenden! Das Hotel Am Tierpark liegt mitten im Grünen, am Rand des Natur und Umweltparks, gleich in der Nähe des Sauna und Erlebnisbades "Oase". Besonders wohl fühlen sich hier Gruppenreisende und Gäste, die bewusst außerhalb des Zentrums wohnen möchten. Im Hotel Am Tierpark lernt man sich kennen und genießt die zwanglos heitere Atmosphäre eines sehr persönlich geführten Hotels. Die hellen und freundlichen Zimmer und der zuvorkommende Service sorgen für einen anregenden Aufenthalt mit Spaß und Entspannung in Güstrow.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0083.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Guxhagen, 34302, Hotel Montana</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Montana</b> in 34302 Guxhagen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel Montana ist ein altes landwirtschaftliches Gebäude, welches
1998 und 1999 von grundauf saniert wurde und im Sommer 1999 als Hotel, 
italienisches Ristorante mit Biergarten, WellnessKosmetikStudio und 
FitnessStudio mit Sauna und Solariun eröffnet wurde.
Trotz der Nähe zur Autobahn findet der Gast hier einen Ort der Ruhe und 
Entspannung.  <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel Montana bieten seinen Gästen den Komfort eines sehr modernen
3+SterneHauses. Alle Zimmer verfügen über einen hellen Schreibtisch, 
Telefon, TV sowie die Duschbäder über großem Waschtisch, großem Spiegel, 
Föhn und zwei verschiedenen Lotions für Hände und Dusche. 
Auf keinen Fall sollte versäumt werden, dass deer Gast mit dem Laptop das 
Angebot von analogen, ISDN und WLANAnschlüssen nutzen kann.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0230.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Gunzenhausen, 91710, Parkhotel Altmühltal</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Altmühltal</b> in 91710 Gunzenhausen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> BetriebsartHotel 
HoteltypBusinesshotel 
Messehotel 
Tagungs ,  Kongreßhotel 
Ferienhotel 
Wellneshotel 
Schwerpunkt Klassische Anwendungen 
kinderfreundliches Hotel 
tierfreundliches Hotel 
Hunde erlaubt 
Katzen erlaubt 
HaustierGebühr pro Tag 5 
Familienhotel 
Radfahrer ,  Bikerhotel 
Hotel für Wanderer 
Lage des HotelsStadtzentrum 
Stadtrand West 
ruhige Umgebung 
im Grünen 
direkt am Fluss 
Hotelaustattung ZimmeraustattungTür mit Sicherheitsschloss in 67 Zimmern
ruhige Zimmer 
SatelitenTV 
PayTV 
TV Fernbedienung 
Radio 
Schreibtisch 
Separate Kofferablage 
Telefon am Bett 
Telefon am Schreibtisch 
Faxanschluß 
in 67 Zimmern
ISDNAnschluß 
in 10 Zimmern
AnalogModemAnschluß 
in 67 Zimmern
Internet Zugang 
in 67 Zimmern
Minibar 
Kochnische 
in 4 Zimmern
Kühlschrank 
in 2 Zimmern
  <br><br> <b>Text:</b> ENTSPANNEN, GENIEßEN, WOHL FÜHLEN im Fränkischen Seenland, einem der schönsten Feriengebiete Süddeutschlands.
Checken Sie ein im 4Sterne AktivHotel Parkhotel Altmühltal Gunzenhausen, im Herzen Bayerns. Das Haus liegt ruhig am Ortsrand und bietet seinen Gästen beste Möglichkeiten zur Entspannung und Erholung pur.
Die 67 großzügig gestaltete, mit einem Farbpsychologen sonnig und gemütlich eingerichtete Zimmer und Suiten werden Sie begeistern.
Den Luxus eines Erlebnisschwimmbades mit Whirlpools, Sauna, Dampfbad u. v. m. bietet eine Oase der Ruhe zum regenerieren. Relaxen Sie in der hauseigenen Beauty und Wellnessabteilung bei einer kosmetischen Behandlung oder einer wohltuenden Massage, denn nur wer entspannt ist, ist auch wirklich fit für den Alltag. Im Restaurant „Chicorée“ können Sie kulinarische Gaumenfreuden von der Fränkischen Bratwurst bis zum CandleLightDinner genießen und den Abend mit einem Schlummertrunk an der Bar „La Luna“ ausklingen lassen.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0084.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Grevenbroich, 41515, Sonderfeld</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Sonderfeld</b> in 41515 Grevenbroich</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0209.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Grafenau, 94481, Säumerhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Säumerhof</b> in 94481 Grafenau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0092.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Gießen, 35394, Parkhotel Sletz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Parkhotel Sletz</b> in 35394 Gießen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0067.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Gerolstein, 54568, Ringhotel Calluna</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ringhotel Calluna</b> in 54568 Gerolstein</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0105.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Garmisch-Partenkirchen, 82467, Gasthof Fraundorfer</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Gasthof Fraundorfer</b> in 82467 Garmisch-Partenkirchen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0208.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Fürth, 90766, Ambient Hotel am Europakanal</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ambient Hotel am Europakanal</b> in 90766 Fürth</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 40 Zimmer, darunter 16 Themenzimmer mit unterschiedlichen Einrichtungsthemen
wie z.B. Safari, Ferrari oder Toskana. Alle Zimmer mit analogem und digitalem PCAnschluss.
TV inkl. PREMIERE. Zimmer teilweise mit DVDPlayer, Video und Play Station. Außerdem Nichtraucherzimmer,
1 rollstuhlgerechtes Zimmer, sowie verschiedene Familienappartments. Hoteleigener Fahrradverleih ( kostenlos für Hotelgäste ).
20 autominuten zur Messe Nürnberg  <br><br> <b>Text:</b> Außergewöhnliches Ambiente direkt am Stadtrand. Ideal gelegen sowohl für den 
NürnbergFürthBesucher als auch für den Geschäftsreisenden. Erstes TÜVzertifiziertes
Hotel in Nordbayern.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0313.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Fulda, 36037, Hotel Peterchens Mondfahrt garni</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Peterchens Mondfahrt garni</b> in 36037 Fulda</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0111.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Freyburg, 06632, Künstlerkeller Freyburg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Künstlerkeller Freyburg</b> in 06632 Freyburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b> Inmitten des reizvollen Winzerstädtchens Freyburg gelegen finden Sie unser denkmalgeschütztes und familiengeführtes Haus.Seit 1890 in Familienbesitz.
Gemütliche Gaststuben, historische Weinkeller, eine
urige Weindiele aus den 30er Jahren sowie romantische Innenhöfe laden bei einem Glas Unstrutwein
zum Verweilen ein.Freyburg ist Ausgangspunkt für 
Wanderungen zu Fuss, auf dem Wasser und per Rad.
Viele Sehenswürdigekiten in (Schloß Neuenburg, Rot
käppchenMummSektkellereien, Winzerhöfe) und um
Freyburg (NaumburgDom) bieten jeden Reisendes 
etwas ganz besonderes.
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Kannetzky
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0114.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Freyburg, 06632, Hotel Unstruttal</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Unstruttal</b> in 06632 Freyburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 17 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer  alle mit Dusche, WC, TV, Telefon, ISDN Anschluß

Restaurant
Gartenlokal
Veranstaltungsräume (Weinkeller, Tagungsraum)
Lift



  <br><br> <b>Text:</b> Das Weinstädtchen Freyburg der ideale Ausgangspunkt um das mitteldeutsche Weinanbaugebiet SaaleUnstrut kennen zu lernen. Nicht nur den Wein, sondern auch die auch die reizvolle Kombination von Landschaft und Natur, Geschichte und Kultur laden zum Verweilen ein. Das Hotel Unstruttal liegt direkt am Freyburger Markt, unweit der Rotkäppchensektkellerei. Persönliche Atmosphäre, historisches Ambiente, gemütliche Zimmer und ein gute Küche sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0285.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Freiburg, 79112, Golfhotel Schloss Reinach</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Golfhotel Schloss Reinach</b> in 79112 Freiburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 76 moderne, freundliche Zimmer mit Dusche, Bad,Wc, teilweise Terrase. 6 Tagungsräume von 4 bis 260 Personen.
Fitnessstudio. Restaurant s`Herrehus mit regionaler Küche. Bistro Circuscafe mit italienischer Küche.
Bankett und Veranstaltungsmöglichkeiten bis zu 240 Personen.
Historischer Saal.  <br><br> <b>Text:</b> Schloss Reinach, ein umgebauter Gutshof am Fuße des Tunibergs vor den Toren Freiburgs gelegen. Romantischer Innenhof, mediterranes Ambiente.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0059.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Freiburg, 79104, Panorama Hotel Mercure</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Panorama Hotel Mercure</b> in 79104 Freiburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Jedes unserer 83 klimatisierten Zimmer ist mit Bad,  Dusche, WC, Telefon, 
SatTV und Minibar ausgestattet und eröffnet Ihnen von Ihrem Balkon einen
traumhaften Blick auf Freiburg. Diesen genießen Sie auch aus unserem 
Wellnessbereich mit Hallenbad, während Sie auf unseren Tennisplätzen oder
bei einer Trekkingtour die Natur unter freiem Himmel erleben können.
Schlemmen und tagen
Ob mediteran, international oder regional  in unserem Restaurants 
" La Roserie" und "La Baccara" genießen Sie köstliche Gaumenfreuden in 
provencalischem Ambient, während Sie mit internationalen Weinen verwöhnt 
werden. Auch bei Veranstaltungen in unseren 5 Konferenzraümen für is zu 
130 Personen sorgen wir für Ihr leibliches Wohl.

Wir wünschen eine erholsame und erfolgreich Zeit  <br><br> <b>Text:</b> Dem Himmel so nah

Über den Daächern von Freiburg erwartet Sie ein 4SterneHaus in 
malerischer Lage. Hier entspannen Sie in der hauseigenen Erholungsoase 
und genießen den wundervollen Blick über den Schwarzwald bis hin zu den 
Vogesen.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0189.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Freiberg, 09599, Hotel-Restaurant Silberhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Restaurant Silberhof</b> in 09599 Freiberg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0116.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frechen, 50226, HOTEL-HALM</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>HOTEL-HALM</b> in 50226 Frechen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0368.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frauenau, 94258, Ferienhotel Eibl-Brunner</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ferienhotel Eibl-Brunner</b> in 94258 Frauenau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Entscheiden Sie selber in welchem Zimmertyp Sie wohnen möchten. Ob gemütliches Gästezimmer, komfortable Doppelzimmer, Kaminzimmer, Erkerzimmer, 
Familienappartements oder Einzelzimmer. Alle sind ausgestattet mit Duche, Bad, WC, 
SATTV, Selbstwahltelefon, Tresor, Minibar, Haarfön, Bademantel und Saunatücher.
  <br><br> <b>Text:</b> Eingebettet inmitten des Bayerischen Waldes liegt unser 4 Sterne Ferienhotel EiblBrunner.
Urlaub ist die schönste Zeit im Jahr. Darauf wollen wir Sie jetzt schon einstimmen. Vergessen Sie den Alltag, vergessen Sie Stress und Arbeit und träumen Sie von Ihrem Urlaub im Ferienhotel EiblBrunner. Bei uns können Sie die wenigen wertvollen Urlaubstage voll und ganz dem eigenen Wohlergehen widmen.
Das Ferienhotel EiblBrunner und seine vielen fleißigen Hände haben es sich zur obersten Aufgabe gemacht, die Wünsche der Gäste zu erfüllen. Der Weg in eine herrliche Urlaubszeit führt in den Bayerischen Wald – zum Ferienhotel EiblBrunner.

Ruhe, Erholung und Entspannung, aber auch Fitness, Wellness und kulinarische Köstlichkeiten erwarten Sie im Ferienhotel EiblBrunner. Der alteingesessene Familienbetrieb liegt seit 1865 in zentraler, ruhiger Lage in der Ortsmitte des Glasmacherortes Frauenau.
Bei uns ist es zur Familientradition geworden, den Urlaubsgast zu verwöhnen und Ihnen den Aufenthalt so angenehm wir möglich zu gestalten.
Unser Chef und Küchenmeister Stefan Brunner verwöhnt Sie täglich mit traditionellen und regionalen Spezialitäten. 
Ob Sie bei uns a la carte oder Halbpension speisen, genießen Sie nach Lust und Laune in zwangloser Atmosphäre. 
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0021.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 65929, Lindner Congress Hotel Frankfurt</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Lindner Congress Hotel Frankfurt</b> in 65929 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0046.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60329, Best Western Hotel DOMICIL</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Hotel DOMICIL</b> in 60329 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0117.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60329, Best Western Hotel PLAZA</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Hotel PLAZA</b> in 60329 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0118.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 15230, City Park Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>City Park Hotel</b> in 15230 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Gemütliches Ambiente
mit 90 Zimmern, einem Tagungscenter mit modernster
Präsentations, Licht und Tontechnik für bis zu
200 Personen sowie Bistro und Lobbybar  

   <br><br> <b>Text:</b> Das City Park Hotel bietet seinen Gästen die Möglichkeit,
direkt in der City von Frankfurt (Oder) zu logieren
und alle Sehenswürdigkeiten der Stadt auf kurzem Weg 
zu erkunden.

Das komfortabel gestaltete Haus blickt direkt auf den
benachbarten Park und wartet mit einem modernen 
3SterneKomfort auf.

Egal, ob Sie geschäftlich oder privat bei uns zu Gast sind, Sie 
werden einen angenehmen Service genießen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0104.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60313, Best Western Hotel SCALA</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Best Western Hotel SCALA</b> in 60313 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0119.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 15234, Messehotel Frankfurt(Oder)</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Messehotel Frankfurt(Oder)</b> in 15234 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> privat geführtes Hotel, ruhig gelegen, Autobahnabfahrten Frankfurt(Oder) West oder Mitte,
Ausschilderungen Messegelände oder Messehotel folgen,
große Zimmer mit DU, WC, 2 behindertengerechte Zimmer, Restaurant 90 Personen, Terrasse,
Radverleih im Hotel(4 Räder, es können auch mehr Räder bestellt werden)
Transfer zur Sauna mit hoteleigenem Kleinbus (7 Pers.)
10 Kultur Reisen für Frankfurt(Oder) und Umgebung sind vorbereitet und abrufbar,  <br><br> <b>Text:</b> Sehenwürdigkeiten Frankfurt(Oder): hist. Rathaus, Sankt Marien mit Glasbleifenstern
(Biblische Geschichte)
Kleist Gedenk und Forschungsstätte, Konzerthalle C.Ph.E. Bach mit den Staatsorchester Brandenburg
Grenzübergang nach Polen(Slubice), Museum Viadrina, Universität Viadrina,
Kabarett Die Oderhähe, KleistForum Frankfurt(Oder)Theater, Kongresse,
Umgebung von Frankfurt(Oder):Kunstscheune Friedersdorf, Kloster Neuzelle, Adonisröschen im Oderbruch,
Gedenkstätte Seelower Höhen,Festung Küstrin, Naherholung Helenesee,
 

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0172.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60329, Ramada Hotel Frankfurt City Center</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Ramada Hotel Frankfurt City Center</b> in 60329 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die 54 modern eingerichtet Gästezimmer bestehen aus Superior, Deluxe, Standard und
Economy Zimmern und sind mit SatellitenTV, PayTV, Safe, Fön und Kosmetikspiegel,
eigenem Fax, telefonischer Direktverbindung mit Voicemail, Tee, Kaffemaschine,
Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet. Klimatisierte Zimmer Nichtraucherzimmer und
allergiefreie Zimmer können nach Anfrage gestellt werden. Kostenloser Internetzugang
in der Lobby oder iBAHNSTSN highspeed Internetzugang für den Geschäftsreisenden
sind eine Selbstverständlichkeit. Tiefgarage und Fitnesscenter befinden sich in
der Nähe des Hotels.  <br><br> <b>Text:</b> Herzlich Willkommen in Mainhatten! Mit dem Ramada Hotel Frankfurt City Center finden
Sie den idealen Startplatz für Ihren Aufenthalt in der Finanzmetropole Europas,
einer Stadt voll pulsierendem Leben, die Trends definiert und nicht kopiert.

Das Hotel liegt im Bankenviertel, genau zwischen der Europäischen Zentralbank und dem
Hauptbahnhof Frankfurt. Dieser einzigartige Standort unseres Hotels bietet seinen Gästen
mit nur 5 Minuten Fußweg eine große Anzahl schöner Plätze im Finanzzentrum, Sehenswürdigkeiten,
das Mainufer, Altstadt RömerPlatz, Zeil der Shoppingboulevard Frankfurts,
Messe und Kongresszentrum, internationale und vielfältige kulinarische Angebote, eine 
Stadtarchitektur, die mit historischen Elementen zwischen den modernsten Wolkenkratzern
der Welt zu einer harmonischen Einheit verbindet.   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0279.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60329, COMFORT Hotel Frankfurt City Center</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>COMFORT Hotel Frankfurt City Center</b> in 60329 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unsere komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Badezimmer (Badewanne oder Dusche), Fön, TV, Safe, Minibar, Bügelausstattung und moderner Kommunikationstechnologie. Hoteleigene Tiefgarage und, oder klimatisierte Zimmer erhalten Sie gegen Aufpreis auf Anfrage. 
  <br><br> <b>Text:</b> Modern, innovativ und ein gutes PreisLeistungsVerhältnis  das ist das Motto des Comfort Hotel Frankfurt City Center. Persönlicher Service ist unsere Priorität  wir möchten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen! Beginnen Sie den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbüffet! 

Dank der perfekten Lage im Zentrum Frankfurts (100 m vom Hauptbahnhof) sind alle Sehenswürdigkeiten zu Fuß zu erreichen: das GoetheHaus, die Hauptwache, die Zeil, die alte Oper, das Museumsufer, der Römerberg, die Börse, das Bankenviertel und zahlreiche Einkaufsmeilen wie die Goethestraße oder die Fressgass'. 
Das Messegelände erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß bzw. in 3 Minuten mit der UBahn.
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0281.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Frankfurt, 60329, Concorde</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Concorde</b> in 60329 Frankfurt</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0401.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Flensburg, 24937, Hotel Flensburger Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Flensburger Hof</b> in 24937 Flensburg</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0077.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Finsterwalde, 03238, Hotel Zum Vetter</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Zum Vetter</b> in 03238 Finsterwalde</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0398.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Feldafing, 82340, Golfhotel Kaiserin Elisabeth</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Golfhotel Kaiserin Elisabeth</b> in 82340 Feldafing</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0318.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Falkensee, 14612, Hotel Kronprinz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Kronprinz</b> in 14612 Falkensee</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Die Zimmer sind mit einem eigenständigen, einzigarten, skandinavischen Interieur
eingerichtet. 
und Sie spüren in jedem Raum sofort die gemütliche und entspannte Atmosphäre des 
Hotels.
Jedes der 27 Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und Wc,Farbfernseher,
Minibar, Telefon mit ISDN, Fön, Internetanschluss bzw. auch über HOT SPOT WLAN 
und Radiowecker. An der Rezeption befindet sich zudem ein Hotelsafe.
Das Haus besteht aus einem Hotel mit 27 Zimmer, zwei Restaurant, 
einem Veranstaltungssaal, einem Tagungsraum, einer Sommerterrasse, einem
Biergarten mit Kinderspielplatz und einem kostenfreien hauseigenem Parkplatz.  <br><br> <b>Text:</b> Das Hotel und Restaurant "Kronprinz" besteht bereits seit dem jahre 1890.
Früher diente die schöne majestätische, 
im klassischen Jugendstil erbaute Villa einem preußischen Kronprinzen als
hochherrschaftliche Residenz.
In den vergangenen Jahren wurde das Haus mit neuem Leben erfüllt. 
Auf drei Etagen entstanden völlig neu renovierte, stilvoll eingetrichtete 
Zimmer. Zudem ein großer Veranstaltungssaal für Feiern und Tagungen, 
zwei Restaurants mit einer großen Sommerterrasse und ein rustikaler, 
von alten Bäumen umgebener Biergarten.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0380.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Essen, 45309, Alte Lohnhalle</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Alte Lohnhalle</b> in 45309 Essen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0138.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Essen, 45239, Hotel Hohenstein, Garni</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Hohenstein, Garni</b> in 45239 Essen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0191.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Essen, 45131, Hotel im Girardet Haus</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel im Girardet Haus</b> in 45131 Essen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0201.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Essen, 45127, Hotel Europa</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Europa</b> in 45127 Essen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Familienhotel verfügt über 35 Einzelzimmer und 14 Doppelzimmer.

Der Begriff Familie wird bei uns sehr ernst genommen. Alle Mitarbeiter fühlen
sich als Teil der Familie. Daher werden Sie, unsere Gäste, von der gesamten 
Familie herzlich umsorgt.  <br><br> <b>Text:</b> Unsere Zimmer sind gemütlich eingerichtet und ausgestattet mit Du, Bad, WC, 
Selbstwahltelefon, Radio und SATTV. Durch die ruhige und zentrale Lage 
auf dem Parkhaus Waldthausenpark können Sie alle wichtigen Punkte der 
Essener Innenstadt innerhalb weniger Minuten zu Fuß erreichen. Die Messe 
Essen ist etwa zehn Minuten mit dem PKW oder öffentlichen Verkehrsmitteln 
entfernt.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0258.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Essen, 45326, HOTEL bÖLL</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>HOTEL bÖLL</b> in 45326 Essen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel Böll  seit 7 Jahrzehnten in Familienbesitz  wird als Hotel Garni geführt.Eine anspruchsvolle architektonische Note mit überdachtem Galeriegangbestimmen die Gesamtkonzeption und Einrichtung der modernen, komfortablen Zimmer. Die Zimmer sind mit Dusche, WC, KabelTV,Direktwahltelefon und Internetzugang ausgestattet. Für längere Aufenthalte bieten wir komplette Apartments mit PantryKüche an.
Die unmittelbare Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, UBahn direkt am Haus,sowie die günstige Lage zu Autobahnen A 2, A 42, A 40, A 52 sind von großem Vorteil.
Nah an Zeche Zollverein,dem Weltkulturerbe.
Rollstuhlgerechte Zimmer, Nichtraucherzimmer, 
reichhaltiges Frühstücksbüfett.  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0402.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Espenau, 34314, Waldhotel Schäferberg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Waldhotel Schäferberg</b> in 34314 Espenau</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0417.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Eslohe, 59889, Landhotel Sauerlaender-hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Landhotel Sauerlaender-hof</b> in 59889 Eslohe</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0089.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Eschbach, 79427, Bierhäusle Landhotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Bierhäusle Landhotel</b> in 79427 Eschbach</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0074.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Emden, 26725, Upstalsboom Parkhotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Upstalsboom Parkhotel</b> in 26725 Emden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Restaurant (Sonntags großer Familien oder Spezialitätenbrunch mit ständig 
wechselnden Themen; 6GangCandleLightDinner; Mittwochs vielfältiges 
Schlemmerbüffet), Hotelbar, Tagungsräume mit Tagungslicht, Rezeption 24 
Stunden besetzt, 
Terrasse, Dachterrasse, Wellnessbereich, Lift, Haustiere willkommen, 
Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, hoteleigener Parkplatz, Tiefgarage, 
ruhige und zentrale Lage
93 Zimmer verschiedener Kategorien, 1 Suite, SatTV, Radio, Wireless Lan, Pay TV, Fön, 
Kosmetik,  Rasierspiegel, Telefon, Minibar, Safe, Weckdienst, 
behindertenfreundliche Zimmer, Kinderbett und hochstuhl auf Anfrage, 
Kleinkindausstattung, Nichtraucherzimmer auf Anfrage.  <br><br> <b>Text:</b> Wer alle naturgegebenen Schönheiten in Ostfriesland und unvergessliche 
Tage erleben möchte, findet hier beste Voraussetzungen  sei es vom Moor 
zum Meer oder vom Torf zur Tide...Emden, die Stadt an der Emsmündung ist 
ein Reiseziel mit vielen Facetten. Unter uraltem Baumbestand, in der Nähe 
des historischen Stadtwalls, empfängt Sie das Upstalsboom Parkhotel
stilvoll und repräsentativ, einladend und offen, als eine der ersten 
Adressen Ostfrieslands. In komfortabler Atmosphäre, umgeben von stilvollen 
Accessoires, werden Sie sich wohlfühlen. Im Parkrestaurant verwöhnen wir 
Sie mit regionaltypischen Spezialitäten und internationalen Speisen. Und 
schließlich bietet Ihnen das Upstalsboom Parkhotel auch 
WellnessMöglichkeiten wie z.B. Sauna, Solarium und Dampfbad über den
 Dächern der Stadt. Das Upstalsboom Parkhotel – ein lebendiger Treffpunkt 
im Herzen der Seehafenstadt Emden.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0207.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ellwangen, 73479, AHC Int. DTL GmbH  - Hotel Königin Olga</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>AHC Int. DTL GmbH  - Hotel Königin Olga</b> in 73479 Ellwangen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 30 Zimmer (20 DZ; 10 EZ) ausgestattet mit Dusche,  WC, Telefon, TV, Internetzugang; 
Sauna, Dampfbad, Lift, kostenfreie Parkplätze  <br><br> <b>Text:</b> Das im Juli 1998 eröffnete Hotel Königin Olga liegt am Rande der Schwäbischen Alb, im Herzen der mittelalterlichen Stadt Ellwangen, mit idealer Verkehrsanbindung an die Anschlussstelle A7 (113).
Die zentrale Lage nahe des Ellwanger Bahnhofs, sowie des Industriegebietes, ist für preisbewusste Geschäftsreisende besonders interessant und sorgt unter anderem für eine bequeme Anreise. 
Auch Familien und Reisegruppen heißen wir in unserem Hause herzlich willkommen, denen die Kulturstadt Ellwangen und Umgebung, wie z.B. die nahe gelegene „Romantische Strasse“, zahlreiche 
Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten zu bieten hat.
Die italienischen Stilmöbel und die freundlichen Farben, wie rot, gold, blau, gewählt nach einem königlichen Gewand unserer Namensgeberin Königin Olga, machen unsere Komfortzimmer und das Haus 
einzigartig und laden zum wohl fühlen ein!
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0112.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Eitorf, 53783, Hotel Schützenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Schützenhof</b> in 53783 Eitorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>  Zimmer mit Du, WC, Tel, TV
 Schwimmbad
 Finnische Sauna
 Infrarot Strahlungssauna
 Erlebnisdusche
 gut ausgestatteter Fitnessraum
 Bierstube
 Kegelbahnen  <br><br> <b>Text:</b> Verkehrsgünstig zu Köln direkt an der Sieg gelegen, bieten wir Ihnen 102 Zimmer, 7 technisch ausgestattete Seminarräume und die Ruhe zu effektivem Arbeiten. Nach dem Seminar können Sie sich in Schwimmbad und Sauna erholen, um anschließend in der gemütlichen, neu gestalteten Bierstube die Ergebnisse des Tages zu diskutieren.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0019.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Eisenach, 99817, Hotel Kaiserhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Kaiserhof</b> in 99817 Eisenach</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0120.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Eisenach, 99817, Berghotel Eisenach</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Berghotel Eisenach</b> in 99817 Eisenach</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Hochwertige und gediegene Zimmer mit allem Komfort in einem historischen Gebäude.
Absolute ruhige Aussichtslage über den Dächern von Eisenach mit herrlichem Wartburgpanorama.  <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0352.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Ehingen, 89584, Hotel-Restaurant-Biergarten Gasthof zum Ochsen</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel-Restaurant-Biergarten Gasthof zum Ochsen</b> in 89584 Ehingen</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0008.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40227, Hotel Am Volksgarten</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Am Volksgarten</b> in 40227 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0011.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40215, V.I.P. Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>V.I.P. Hotel</b> in 40215 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0040.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40211, City Apart. Hotel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>City Apart. Hotel</b> in 40211 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0042.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40215, HOTEL Wurms</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>HOTEL Wurms</b> in 40215 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Zimmer mit Dusche ,  WC ,  KabelTV ,  Radio ,  Telefon ,  Safe ,  Fön.

Fernseh und Aufenthaltsraum.
HotelLift.
PkWGaragen vorhanden (gegen Gebühr).  <br><br> <b>Text:</b> Das HOTEL Wurms liegt in einer ruhigen Seitenstraße
in zentraler Lage von Düsseldorf, zwischen Hauptbahnhof
und Königsalle.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0091.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40211, Hotel SirundLady Astor</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel SirundLady Astor</b> in 40211 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das Hotel bietet den Gästen 37 stilvoll und mit 
viel Liebe zum Detail eingerichtete Zimmer in 
zwei Kategorien an. 
Besonderer Wert wurde sowohl bei der Business, 
als auch bei der SuperiorKategorie auf eine 
persönliche und private Atmosphäre gelegt.
Alle Zimmer verfügen über Dusch, Wannenbäder, Telefon, 
Minibar, SatTV und WLanAnschluß. 

  <br><br> <b>Text:</b> Das schöne an Düsseldorf ist, dass sich hier 
jeder seine eigene Welt erschaffen kann. 
Und wenn eine nicht ausreicht, wie im Fall 
der Inhaber, schafft man sich eben gleich zwei: 

Die beiden Hotels Sir und Lady Astor

Alle 37 Zimmer vermitteln die private und 
persönliche Atmosphäre, die man braucht um 
das Gefühl des Nachhause kommen zu empfinden.
Die Aussage dieses neuartigen Konzeptes für ein 
Hotel wird in allen Bereichen wie der Lounge, 
der Lobby, dem Meeting und auch dem 
Frühstückraum fortgesetzt. 
  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0097.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40210, InterCityHotel Düsseldorf</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>InterCityHotel Düsseldorf</b> in 40210 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Das im Januar 2004 neueröffnete Hotel verfügt über
146 schallisolierte Gästezimmer, die mit FarbTV 
mit PayTV, Selbstwahltelefon, selbst regulierbarer 
Klimaanlage, Minibar, Bad mit Dusche und Fön 
ausgestattet sind. Im Hotel haben Sie 100% Netzabdeckung
mit WLAN.
Als besonderen Service bietet das Hotel seinen 
Gästen kostenfrei das Ticket für den öffentlichen 
Nahverkehr.
Im Haus befindet sich ein Restaurant und die Hotelbar
mit angeschlossener Zigarren und WhiskeyLounge.  <br><br> <b>Text:</b> Das im Januar 2004 neueröffnete Hotel liegt im Herzen
der Stadt, nur 300m vom Hauptbahnhof entfernt. In ca. 10
Gehminuten Entfernung liegt die weltbekannte "Kö" und in ca. 15
Gehminuten erreicht man die längste Theke der Welt  die Altstadt.
Das Capitol Theater, in dem ab September 2005 "Saturday Night Fever"
aufgeführt wird, liegt nur 2 Straßenbahnstationen entfernt. Ebenfalls
in 2 Straßenbahnstationen Entfernung liegt Roncalli's Apollo Varieté.
Das Frühstück wird im Wintergarten eingenommen mit herrlichem Blick
auf den begrünten Innenhof. Ab 12 Uhr werden Sie im Restaurant
mit regionalen und internationalen Spezialitäten, wie dem Düsseldorfer
Senfrostbraten verwöhnt.
Nach einem anstrengenden Tag lädt die gemütliche Hotelbar mit angeschlossener
Zigarren und WhiskeyLounge zum Entspannen ein.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0100.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40211, Hotel Residenz</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Residenz</b> in 40211 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Farbfernseher, Minibar, Dusche, Toilette,
Telefon, Internetanschluss.  <br><br> <b>Text:</b> Zentral gelegenes Stadthotel, woraus man zu Fuß Bahnhof,Königsallee und altstadt erreichen kann.
Auch zur Messe und Flughafen sind es nur 15 Min mit der UBahn.
Ein hervorragendes Frühstück mit freundlichem service lässt Ihnen den Tag sehr gut anfangen.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0142.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40210, Hotel Komet</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Komet</b> in 40210 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0156.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40470, Hotel Am Vogelsanger Weg</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Am Vogelsanger Weg</b> in 40470 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0170.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Düsseldorf, 40489, Rosenhof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Rosenhof</b> in 40489 Düsseldorf</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0397.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Dresden, 01099, Hotel Rothenburger Hof</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Rothenburger Hof</b> in 01099 Dresden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> Unser 4SterneCityHotel bietet gehobene
Gastlichkeit seit 1865. 
2003 renoviert sind alle 26 Zimmer in 
erfrischenden grünen Farben oder beruhigend
warmen Gelbtönern  mit modernsten Komfort
ausgestattet: Minibar, FarbTV, ZimmerSafe,
Telefon, WLAN (kostenfrei), Dusche, Bad, Föhn,
Kosmetikspiegel und WC, teilw. Balkon und
Nichtraucheretage sind selbstverständlich.
Genießen Sie unser umfangreiches 
Schlemmer Frühstücksbuffet oder entspannen
Sie unserem Wellnessbereich mit Schwimmbad
(9,5  4,5m Schwimmfläche) mit Whirlbank, 
Massagedüsen und Nackenschwall, sowie Sauna, 
Dampfbad, Solarium und kleinen Fitnessraum 

  <br><br> <b>Text:</b> Wir sind ein sehr persönlich geführtes Haus,
denn Tradition verpflichtet.
Bei uns fühlt sich nicht nur der Geschäftsreisende
und Tagungsteilnehmer wohl, sondern auch der
erholungssuchende Gast und Kurzurlauber.

Unser Hotel liegt in zwei Kulturdenkmälern
in mitten der Dresdner Neustadt. Nach 1865
als Neustadt angelegt, beherbergt sie heute
einen großen Teil der alten Dresdner Innenstadt
in einem der größten zusammenhängenden
Gründerzeitviertel Deutschlands.

Wir bieten Ihnen 26 Doppel oder Einzelzimmer,
14 Ein oder ZweizimmerAppartements mit Küche,
Aufzug, Gartenterrasse, Stellplätze, sowie
Seminar und Gesellschaftsraum.
Unseren Hausgästen steht ein Wellnessbereich 
mit Schwimmbad mit Nackenschwall, Sauna, Dampfbad,
Solarium und kleinen Fitnessraum zur Verfügung.
Für unsere kleinen Gäste befindet sich ein kleiner
Kinderspielplatz im Hof.  

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0096.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Dresden, 01157, Zum Nussbaum</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Zum Nussbaum</b> in 01157 Dresden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> komportabel und zeitgemäße Ausstattung, alle Zimmer DU, WC,Fön  <br><br> <b>Text:</b> Am Stadtrand von Dresden, in ruhiger Lage.  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0149.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Dresden, 01157, Hotel Quintessenz-Forum</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Hotel Quintessenz-Forum</b> in 01157 Dresden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b>   <br><br> <b>Text:</b>   ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0200.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Dresden, 01326, Goldener Apfel</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Goldener Apfel</b> in 01326 Dresden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 15 Komfortzimmer in rukiger Lage mit individueller Ausstattung zum Wöhlfühlen.Sommerterrasse vor historischer Kulisse und Garten. NRZimmer.Parkplatz im Hof und Fahrradkeller Kostenfrei.  <br><br> <b>Text:</b> Privat geführtes Haus mit dem gesunden Stil in historischen Gebäuden. Sachkundige Beratung zur Gestaltung des optimalen Aufenthaltes in Dresden und Umgebung.Direkt am Schloß und Park Pillnitz, am Fusse des Pillnitzer Königlichen Weinberges mit Blick auf die Weinbergkirche. Halt Stadtbus Linie 83, 50 m, Elbe mit Dampferanlegestelle 200 m
Vitalzentrum im Haus, mit individuellen Angeboten "Wellness nach Mass", bevorzugt mittels Sauerstoff ,Licht, Saunen und Wasseranwendungen (GanzkörperHydroMassage).  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0221.php</link>
  </item>

  <item>
    <title>Dresden, 01069, Dorint Novotel Dresden</title>
    <description><![CDATA[ <font size=+1><b>Dorint Novotel Dresden</b> in 01069 Dresden</font><br><br> <b>Ausstattung:</b> 244 Zimmer, 14 Konferenzund 4 Banketträume mit einer Ausstellungsfläche von 
800 m2, ein á la carte Restaurant mit mediterraner leichter Küche
eine Bierund Weinstube "Alt Dresden"; Lobbybar und
attraktiver Freizeitbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum
  <br><br> <b>Text:</b> Das Dorint Novotel Dresden erwartet Sie in zentraler Lage und gut 
erreichbar mit allen Annehmlichkeiten eines FirstClassHotels. Durch seine 
Nähe zur historischen Altstadt mit ihrer imposanten Barockkulisse ist es der ideale 
Ausgangspunkt, um die Reize Dresdens und seine besondere Lebensart zu entdecken.

  ]]></description>
    <link>http://www.staedte-kulturreisen.de/hotel/hotel-0250.php</link>
  </item>

